Dragon Ball.

Este foro trata exclusivamente de artes marciales (donde practicarlas, puntos fuertes de cada una, etc.)

Moderadores: moderador suplente, admin

Avatar de Usuario
GatuLlambion
Forero Activo
Forero Activo
Mensajes: 278
Registrado: 04 Sep 2003 19:51
Ubicación: Asturias
Contactar:

Mensaje por GatuLlambion » 05 Ene 2004 13:23

Y digo yo.. mas acorde con este foro... nadie se acuerda de una serie de la misma epoca que creo que se llamaba RAMMA KAESONE, o algo así, por lo menos este era el protagonista. Se trataba de un Dojo en el que los componentes cuando se mojaban con agua se trasformaban en pato, cerdo, oso panda. y el protagonista que era un joven, se transformaba en una chica... tenia unos golpes muy buenos...

Se acuerda alguien o son imaginaciones mias :o (habré seguido demasiado al pie de la letra mi firma :silly: ???)

Un saludo 8)
Pepe dice: marujaaaaaaaa!!!, marujaaaaaaaaaaa!!!!, traeme una manzana.

Maruja dice: ¿ te la pelo ?

Pepe dice: Bueno... pero traeme la manzana :)

Einherjar
Forero Vicioso
Forero Vicioso
Mensajes: 1907
Registrado: 23 Sep 2002 08:07

Mensaje por Einherjar » 05 Ene 2004 14:52

La serie en cuestión se llamaba Ranma 1/2, y el nombre del protagonista era Ranma Saotome.
Imagen

Jordi V.
Forero Vicioso
Forero Vicioso
Mensajes: 1707
Registrado: 14 Dic 2002 23:10

Mensaje por Jordi V. » 05 Ene 2004 15:32

Y en los créditos finales de Ranma salía un oso panda ejecutando la forma de Taiji de 24 movimientos.

Al loro...

Jordi
No temo a nada; no espero nada: soy libre" N.K.

Imagen

David A.
Forero Activo
Forero Activo
Mensajes: 206
Registrado: 11 Nov 2002 18:31

Mensaje por David A. » 05 Ene 2004 16:11

El oso es el padre de Ramma, despues de la transformación claro.

:lol:

Un saludo

Avatar de Usuario
GatuLlambion
Forero Activo
Forero Activo
Mensajes: 278
Registrado: 04 Sep 2003 19:51
Ubicación: Asturias
Contactar:

Mensaje por GatuLlambion » 05 Ene 2004 19:47

Exacto!!!! veo que sabeis de que serie hablo :lol: , lamentablemente y debido a los horarios tan complicados que siempre tuve, pude ver muy pocos capitulos. y de la serie esta de Dragon Ball, la verdad que habre visto como 5 minutos de capitulos sueltos.
Pepe dice: marujaaaaaaaa!!!, marujaaaaaaaaaaa!!!!, traeme una manzana.

Maruja dice: ¿ te la pelo ?

Pepe dice: Bueno... pero traeme la manzana :)

BunkerBoy
Forero Amateur
Forero Amateur
Mensajes: 38
Registrado: 07 Ene 2004 00:22

Mensaje por BunkerBoy » 07 Ene 2004 01:17

Dragon Ball era una serie que me gustó hasta cierto punto porque se hace aburridonga a medida que pasa....y las peleas.....Pero lo cierto es que ha creado fama y dinero por supuesto y de ahi que venga gente a criticarla...pero será un clásico no sé si bueno o malo, pero eso será...
saludos
~No te estanques~
Bunker Boy

Avatar de Usuario
Jackie Chan
Forero Vicioso
Forero Vicioso
Mensajes: 1103
Registrado: 05 Abr 2003 23:57
Ubicación: En Casa Del Maestro Tortuga Duende

Mensaje por Jackie Chan » 07 Ene 2004 03:10

Ranma 1/2 estaba bastante bien,era muy divertida la serie.Para los fans de dragon ball y más concretamente de Krilin,podéis bajaros del kazaa un video de unos cuatro minutos dedicado a este personaje tan carismático,la canción que ponen es Over my head.
''Chinese Martial Arts Forever''


Imagen Imagen

Asimetria
Forero Avanzado
Forero Avanzado
Mensajes: 411
Registrado: 05 Nov 2003 18:32
Ubicación: Denton (Hogar de la felicidad)

Mensaje por Asimetria » 07 Ene 2004 08:45

Pues... La serie me empezó a aburrir a partir de la aparicion de Satanás Corpetit, creo que Piccolo padre en el resto de España (corregidme si me equivoco.

Me gustaba el cariz humorístico-fantástico-mitológico de toriyama. Por supuesto reconozco un trabajo bien hecho, y la serie "Z" desbordaba calidad, pero nunca me llamó la atención y me aburria bastante... demasiado artificio y seriedad.

Me quedo con el "Puño de la estrella del norte" :)

Un saludo
Imagen
In the shadowplay, acting out your
own death, knowing more

Gaizkile
Forero Avanzado
Forero Avanzado
Mensajes: 422
Registrado: 17 Oct 2003 13:12

Esa gran historia

Mensaje por Gaizkile » 07 Ene 2004 19:04

Hace tiempo que había leido lo de Dragon Ball Satánico, por suerte, también ahi gente con mucho timempo libre e ideas opuestas, y de ahí viene esta contestación que encontré por ahí. Por ciert, la historia esa está muy difundida en foros religiosos sudamericanos. Y un apunte más, quien qiiera divertirse un rato que busque en google las palabras artes marciales satánicas, o artes marciales cristianas, y os aseguro que salen algunas páginas com para morirse de risa.
Un saludo a todos.


Voy a ir desgranando tu mensaje punto por punto.
-----------------------------------------------------------------------------------
Ha esta compañía se le atribuye que está asociada con Satanás ya que sus creadores de los diferentes dibujos que se ha mencionado hacen pacto con el diablo; ellos van a un lugar llamado "MILK" que es una colonia situada al Sur de China, ésta colonia se caracteriza por que todos sus habitantes son brujos, hechiceros, espiritistas.
-----------------------------------------------------------------------------------
La intención es obvia; relacionar el nombre de la esposa de Goku con una supuesta colonia pagana en el sur de China. Sin embargo, el nombre "Milk" fue el nombre que se le asignó a dicho personaje en MÉXICO. Los encargados de realizar el doblaje de la serie (en este caso, la compañía de doblaje INTERTRACK) a menudo realizan cambios en los nombres de los personajes para adecuarlos al público occidental. El nombre en Japón de la esposa de Goku es Chi Chi. De hecho, en los primeros capítulos de Dragon Ball que hemos visto la llaman por dicho nombre, y recién en capítulos posteriores le cambian el nombre por "Milk".

-----------------------------------------------------------------------------------
Es una colonia gobernada por el mismo Satanás y es aquí donde estos creadores de los famosos animados que se han mencionado van a pedir la bendición de Satanás para que éstos dibujos sean de gran éxito a cambio que sus vidas le pertenezca a él. La base de esta película está en un cuento chino, escrito por el sacerdote WU CHENG.
-----------------------------------------------------------------------------------

sí es cierto que Dragon Ball esté basado en un cuento chino, pero el nombre del sacerdote que escribió dicho cuento es Wu Chengen. Si quieren más información sobre dicha historia, pueden buscarla en Internet bajo el nombre de "Xiyouji" o "Peregrinación al Oeste".

-----------------------------------------------------------------------------------
El título de este dibujo animado que ya es famoso entre los niños y jóvenes es: Dragon Ball que significa "La Bestia en Venida".
-----------------------------------------------------------------------------------

Sinceramente, ese ha sido el mayor absurdo que he leído desde que tengo uso de razón. No hay que ser genio para darse cuenta que Dragon quiere decir "dragón" y Ball quiere decir "bola", por lo que el significado de Dragon Ball es "Bola de Dragón" o "Esfera del Dragón", en alusión a las siete esferas que deben recolectarse para invocar al dragón Shenron y pedirle un deseo.
-----------------------------------------------------------------------------------
En estas películas destacan personalidades como son:GOKU (KAKAROTO).- Significa "Posesión maligna"
-----------------------------------------------------------------------------------

Goku:
Su nombre completo es Son Goku. Ya he dicho que es cierto que Dragon Ball está basado en el cuento chino titulado "Xiyouji". El protagonista de este cuento lleva el nombre de Sun Wukong. De China, "Xiyouji" pasó al Japón, y obviamente debió ser traducida, razón por la cual algunos nombres cambian. El nombre de la historia cambió de "Xiyouji" a "Saiyuuki", y el nombre del protagonista cambió de "Sun Wukong" a "Son Goku", nombre que fue tomado por Akira Toriyama (el creador de Dragon Ball) para el personaje principal de su historia

Kakaroto:
Existen dos silabarios en Japón: el hiragana y el katakana. El hiragana es usado para escribir palabras en japonés, mientras que el katakana es usado para escribir palabras en un idioma extranjero. La palabra en inglés "carrot" (zanahoria) escrita en katakana se pronuncia "karoto". Le agregamos una sílaba "ka" al inicio, y listo, tenemos el otro nombre de Goku.

-----------------------------------------------------------------------------------
En esta película sobresale un luchador en artes marciales, este pertenece al mundo de los Sayayines, osea es un sayayin, en algunas ciudades orientales a los endemoniados o poseídos por demonios se le llama "Sayayines".
-----------------------------------------------------------------------------------

Corrijamos: no es "sayayin", es "saiyajin". Por un lado tenemos la palabra "saiya"; si invertimos el orden de las sílabas tenemos "yasai", que quiere decir "vegetal" en japonés. En cuanto a "jin", es el sufijo que se añade al nombre de un país o lugar para indicar el gentilicio de una persona; un japonés diría que yo soy "Perujin", por ejemplo. "Saiyajin" podría traducirse como "gente vegetal", algo muy lógico si tomamos en cuenta que todos los Saiyajin tienen nombres de vegetales en inglés:

- Raditz: el hermano de Goku, su nombre se deriva de "radish" (rábano).
- Tulece: un saiyajin que aparece en la tercera película de esta serie, tiene el nombre "lettuce" (lechuga), pero con las sílabas invertidas.
- Vejita o Vegeta: su nombre se deriva de la palabra en inglés "vegetable" (vegetal).

-----------------------------------------------------------------------------------
Este personaje simpatíco, amable con una voz muy suave; pelea con técnicas de lucha utilizando algunos gritos como:

A) El KAME HAME HA.- Es la palabra clave que los brujos y espiritistas chinos utilizan en sus ritos diabólicos para sentir la presencia de Satanás y recibir poder para sus males.
-----------------------------------------------------------------------------------

"Kame" y "ha" son palabras en japonés que quieren decir "tortuga" y "onda"; en cuanto a "hame", parece no tener significado alguno. Además, Kame Hame Ha es el nombre de un rey que tuvo Hawaii en el siglo XIX (cuando era un país independiente).

-----------------------------------------------------------------------------------
B) El KAYO KEN.- En una poderosa fuerza maligna que el diablo da a los hechiceros, brujos o espiritistas cuando quieren ascender más a una Jerarquía superior. Para esto tienen que esperar 6 días en un lugar apartado con el diablo para que se puedan preparar para recibir esta fuerza maligna.
-----------------------------------------------------------------------------------

Es Kaioken. Consulté un diccionario inglés-japonés por computadora, pero la palabra "kaio" no existía; lo más cercano fue "kaiouh", que quiere decir "Neptuno". "Ken" quiere decir "golpe", aunque una traducción más lógica sería "técnica".

Ah, me olvidé, "Milk" es una palabra en inglés que quiere decir "leche". Dudo que un lugar en China tenga ese nombre.

-----------------------------------------------------------------------------------
EXSATAN.- Que es el suegro de Gokú, que quiere decir "MISSATÁN".
-----------------------------------------------------------------------------------

En realidad es "Ox Satán", y ese nombre viene del doblaje hecho en México, no de Japón; el nombre de este personaje en Japón es "Gyuumaoh", que quiere decir "Rey Demonio Buey", y Gyuumaoh es otro nombre tomado de uno de los personajes de "Xiyouji" (los cuernos que tiene Gyuumaoh no es porque sea Satanás... es porque está relacionado con los bueyes, y su personaje está inspirado en uno de los personajes de Xiyouji, que también tiene cuernos).

-----------------------------------------------------------------------------------
4. PICORO.- Que es un supuesto enemigo de Gokú y que su nombre quiere decir: "Rey maligno de otro mundo".
-----------------------------------------------------------------------------------

Vaya, estuvieron cerca, pero de todas formas está mal. El nombre correcto es Pikkoro Daimaoh, y el significado que arbitrariamente le asignó Akira Toriyama a dicho nombre (porque en realidad Pikkoro viene de "piccolo", un instrumento de viento) fue "Gran Rey Demonio del mundo equivocado". Lo de "mundo equivocado" es porque Pikkoro es un extraterrestre que vive aquí en la Tierra, y se supone que debe ser el rey demonio de su propio planeta, no de éste.

-----------------------------------------------------------------------------------
Quien dice que el infierno es un lugar maravilloso, espléndido.
-----------------------------------------------------------------------------------

¿De verdad? Bueno, Pikkoro es uno de los malos, es normal que diga eso (NO HE DICHO QUE ESTÉ BIEN; he dicho que es "normal"). Eso sí, más tarde este personaje se pasa al bando de Goku y desiste de sus intentos de venganza contra él (ese es todo un ejemplo).

-----------------------------------------------------------------------------------
5. TEN SHIN HAN.- Este personaje tiene el nombre de un demonio que los espiritistas brujos y hechiceros saben que este demonio están en todo lugar y que los protege de día y de noche. Es por eso que estos personajes tiene tres ojos.
-----------------------------------------------------------------------------------

"Ten Shin Han"... su nombre se deriva de un plato de comida japonés, llamado arroz tenshien ("han" quiere decir arroz).

-----------------------------------------------------------------------------------
6. KRILLIN.- Nombre de una hechicera que existió en la China en el siglo XIII, esta bruja tenía 6 cuervos negros, ella decía que los 6 cuervos eran los 6 espíritus que la acompañaban. Y los 6 puntos en la cabeza de este niño son los 6 espíritus malignos.
-----------------------------------------------------------------------------------

El nombre original del buen Krilin es "Kuririn", y también hace referencia a un alimento; la castaña, para ser más exactos.

-----------------------------------------------------------------------------------
7. YANCHA.- Es el nombre de un poderoso brujo que existe todavía en la China y él adora abiertamente a su Dios y creador que es Satanás.
-----------------------------------------------------------------------------------

Bueno, honestamente, no sé qué quiere decir Yamcha. Sé que también es un alimento.

-----------------------------------------------------------------------------------
8. ROSHI.- Es el maestro de Gokú, su nombre es la esencia aromática maligna hecha de yerbas y la utilizan para rociarse en todo el cuerpo antes de su culto y rito diabólico.
-----------------------------------------------------------------------------------

Roshi: palabra japonesa que quiere decir "viejo maestro".

-----------------------------------------------------------------------------------
Encontramos el nombre de dioses o maestros que su significado deja mucho que analizar.

9. KAIOSAMA.- Maldad Eterna
-----------------------------------------------------------------------------------

"Sama" es un sufijo honorífico, el cual DEBE añadirse al final del nombre de una persona importante (Bill Clinton-sama, por ejemplo). Y ya expliqué que "Kaio" no tiene ningún significado, es sólo un nombre.

-----------------------------------------------------------------------------------
10. KAMISAMA.- Infierno Eterno
-----------------------------------------------------------------------------------

Curioso, muy curioso, porque Kamisama quiere decir "Dios" (OBVIAMENTE no se trata de Jehová, pero al ser el dios de la Tierra dentro del mundo de Dragon Ball, se le da ese título).

-----------------------------------------------------------------------------------
11. ENMASAM.- Pecado Eterno (Enmadayosama)

-----------------------------------------------------------------------------------
Horror. "Enma" quiere decir soberano del Hades, "Daiou" quiera decir gran rey, y "sama" es el sufijo honorífico. Es lógico, puesto que Enma Daiou-sama es el "portero" del otro mundo.

-----------------------------------------------------------------------------------
12. RAY YEMMA.- Príncipe de Satanás
-----------------------------------------------------------------------------------

No hay ningún personaje en toda la serie que se llame "Ray Yemma".

-----------------------------------------------------------------------------------
NAMEKUSEIN.- Nombre de un planeta cuyo significado de palabra está formado por dos expresiones CHINA y ÁRABE que quiere decir "LUGAR TORMENTOSO"
-----------------------------------------------------------------------------------

Nuevamente tenemos el caso de un nombre creado en México. El nombre original de Japón es "Nameku", palabra japonesa que quiere decir "babosa" (un caracol sin su concha). Los habitantes de este planeta, al igual que las babosas, pueden regenerar partes de su cuerpo que han perdido, y he ahí la equivalencia.

-----------------------------------------------------------------------------------
SHENLLON.- Es una palabra usada en los ritos ocultos a Satanás, esta palabra al pronunciarla llama la presencia de Satanás porque SHENLLON quiere decir "Eterno y Poderoso Satanás".
-----------------------------------------------------------------------------------

Existe un actor chino de películas de acción, mundialmente conocido; su nombre es Jackie Chan. Akira Toriyama es un gran fanático suyo, y el sobrenombre de dicho actor en su país es Shenron (el nombre del dragón en Dragon Ball). Es más, existe otro personaje en Dragon Ball llamado Jackie Chun, el cual, desde luego, alude a Jackie Chan.
Ala, ahora toca pensar en por qué nos ponemos a traducir idiomas sin aprenderlos primero, y en qué tal está dar mentiras muy burdas como verdades inefables.

Avatar de Usuario
Jackie Chan
Forero Vicioso
Forero Vicioso
Mensajes: 1103
Registrado: 05 Abr 2003 23:57
Ubicación: En Casa Del Maestro Tortuga Duende

Mensaje por Jackie Chan » 09 Ene 2004 04:59

Corraboro todo lo dicho por Gaizkile,los nombres de los personajes de Dragon Ball vienen de alimentos,especialmente de frutas,hortalizas y frutos secos.Estoy intentando bajarme la serie completa vía emule,un arduo trabajo.
''Chinese Martial Arts Forever''


Imagen Imagen

Responder