Aqui os dejo traducido un articulo de Graham Handbury alumno de Philipp Bayer
El camino del Ving Tsun es muy simple ... o por lo menos debería serlo. El Ving tsun es reconocido a lo largo del mundo por ser simple, directo y eficiente en su aproximacion al combate de manos vacias. Es un sistema de lucha que se basa en conceptos y principios mas que en tecnicas.
En una confrontación hay un perdedor y un ganador. Cualquiera es capaz de perder pero el ganar requiere un poco más de esfuerzo y de cabeza. La idea del Ving Tsun como puedo llegar a mi objetivo de la mejor forma.
El Ving Tsun lo usamos para corregir nuestros errores y nuestros malos habitos los cuales tenemos durante nuestra vida diaria. Todos los dias hacemos cosas habitualmente sin pensar que nos servirian de poco en un una pelea. Esta en la naturaleza humana que cuando peleamos cometemos fallos y hacemos cosas sin ningun control. Es luchar o volar.
Una persona que no este entrenada el o ella peleara con tendencia a pivotar, pegar puñetazos, agarrar, patear en todos los lugares que pueda con la esperanza que algo conecte con exito. Esto nos pone en peligro de sufrir lesiones y derrotas, a menos que seamos afortunados por supuesto. El sismtema de Ving Tsun lo usamos para corregir y mejorar estos habitos por lo que nuestros cuerpos seran mas habilidosos y efectivos para el combate.
Todos tenemos 2 brazos y dos piernas y solamente se pueden hacer unas cuantas cosas con nuestro cuerpo y la mayoria estan mal. El Ving Tsun nos enseña como adoptar una posicion y una particular postura para el equilibrio y la movilidad. Enseña como incrementar nuestra fuerza la cual distribuimos a traves de nuestros miembros y a pegar con precision y control. Tambien enseña una estrategía de para pelear y un método científico que nos ayuda para conseguir la victoria.
En el principio enseñamos SLT ( Joven idea ). Esta "joven idea" cuenta como mejorar el uso del codo. Esto es necesario para pegar el puño con fuerza a la vez que nos protege y nos da la habilidad de encontrar claramente la linea de ataque que buscamos al pegar. SLT tambien nos enseña nuestra estructura basica. Necesitamos unos buenos fundamentos para soportar y enviar correctamente la fuerza. El entrenamiento de señalar los pies o los dedos del pie hacia adentro, el entrenamiento de los codos para estar dentro hacia delante , manteniendo nuestra mano y nuestro cuerpo quietos, tmabien nuestro equilibrio y la fuerza del impacto son introducidos en esta forma. Despues el Dahn Chi Sau para el correcto entendimiento de como usar el codo.
Una vez que hemos mejorado la idea del codo y de la estructura basica, usamos Chum Kiu y el Muñeco de madera (Muk Yan Jong ) para mejorar la idea del camino más rapido hacia el objetivo, la sincronicidad de la accion y el correcto uso de la potencia y de la fuerza.
El Poon Sau y el Chi Sau los usamos para entrenar/mejorar nuestro comportamiento corporal, el pensamiento, los habitos y las reacciones a la vez que nuestra fuerza, equilibrio, distancia y estructura.
El Gor sao ( Chi Sau libre ) y despues el combate los usamos para el estress asi podemos encontrar nuestros fallos, los cuales salen bajo presion.
Al encontrar estos errores ya sabemos que es lo que tenemos que corregir, las formas y los ejercicios los usamos como herramientas para corregir los errores y no como otros artes marciales que usa tecnicas para cada situacion determinada con una ataque determinado.
".. Durante el entrenamiento no debes concentrarte en aplicaciones o componentes que son inservibles para el combate real por contra entrenar tu cuerpo y tu mente para pelear. Debemos estar atentos siempre de los fallos de nuestro compañero, a la par que delos nuestros para poder corregirlos de esta manera podemos mejorar. Si fuéramos perfectos no necesitaríamos entrenar.
Ving Tsun es una habilidad Marcial completa. Muchos pueden luchar con eficacia sin ciertos componentes y sin entender estos componentes en Ving Tsun, pero sin el conocimiento correcto Ving Tsun se parecerá siempre de alguna manera pero carecera en ciertas áreas.
Esto lleva a muchas muchas versiones de Ving Tsun bajo diversos nombres que no se ajustan simplemente con los principios basicos. La meta del VT es atacar a tu oponente de la manera más directa. Para conseguir esto eficazmente debemos pegar fuerte, tener fluidez en nuestros movimientos y poseer un nivel de potencia tal que cuando peguemos el oponente no sea capaz de continuar. Como lo conseguimos, es un camino diferente para cada uno y esto puede llevar a muchas frustraciones. Nuestros profesores tienen un rol muy importante en nuestros entrenamientos. Si los profesores no se acercan a los alumnos , solo si el estudiante tiene cierta inteligencia podra decidir por el mismo que puede hacer o que no. Desafortunadamente no todo el munod es capaz de discernir esto y seguiran cegados siguiendo ideas fantasiosas las cuales no son efectivas en los combates de la vida real.
Entender la genialidad del VT no deberia llevar mas de una tarde. Para entonces todo deberia estar claro. " Philipp Bayer
La belleza del VT yace en su simplicidad.
Por eso la mejor manera de conservar en el futuro al VT es manteniendo una explicacion tan simple como el propio sistema. SLT para la idea basica del puño y la creacion de una correcta estructura. CK y el Muñeco de Madera para mejorar los movimientos simultaneos de la parte superior e inferior del cuerpo y para saber mandar la energia. Chi Sau y los ejercicios para crear fluidez y expontaneidad en las respuestas. El Palo largo para mejorar el incremento del arranque de los pasos, la sincronicidad de los miembros y la precision de movimientos y potencia. Los cuchillos para mejorar la intencion, estrategia y el conocimiento del peligro. Aunque la práctica de Ving Tsun, para muchos, es una ambición para toda la vida y puede plantear muchos dolores de cabeza, el concepto de la simplicidad, de ser directo , de la eficacia de la acción y de la explicación debe siempre estar presente.
Si tu piensas que en VT y en su manera de pensar hay algo dificil probablemente hay algo mal en tu entendimiento.
La dificultad cae en el desarrollo del cuerpo y la habilidad en ejecutar las acciones. Ésta debe ser nuestra meta diaria y mientras que algo puede tener éxito donde otras fallan nosotros debemos nunca dar arriba. El trabajo duro y la práctica son qué hacen a gente grande. Roma no fue construida en un día.
El camino del VT y particularmente en WSLPHBVT es un entrenamiento sistematico de practicar conceptos y rpincipios relativos al combate.
El resultado final es la posesión de una unidad que lucha completa y también del logro algo que algunos pugilistas muy hábiles de épocas recientes han pasado. La evolución de luchar puede continuar creciendo y cambiando pero cuánto más está por venir. La naturaleza será siempre nuestro enemigo y por lo tanto nos demostrará nuestros límites. Sin importar de la epoca que vienes o tu vision para el combate, el Ving Tsun siempre estara arriba si lo realiza la persona adecuada. La destreza e inteligencia de la gente que ha formado el Ving Tsun han asegurado de esto.
Graham Handbury
WSLVTKFAE
El camino del Ving Tsun
Moderadores: moderador suplente, admin