General Qi jiguang

Este foro trata exclusivamente de artes marciales (donde practicarlas, puntos fuertes de cada una, etc.)

Moderadores: moderador suplente, admin

Responder
daniquan
Forero Activo
Forero Activo
Mensajes: 171
Registrado: 21 Ene 2009 13:11

General Qi jiguang

Mensaje por daniquan » 04 May 2009 01:33

Hola amigos,
sabeis si existe alguna versión en castellano, inglés, del famoso libro que escribió el General Qi.

Gracias.

Jordi V.
Forero Vicioso
Forero Vicioso
Mensajes: 1707
Registrado: 14 Dic 2002 23:10

Re: General Qi jiguang

Mensaje por Jordi V. » 04 May 2009 23:46

Imagen
Última edición por Jordi V. el 05 Dic 2010 20:26, editado 1 vez en total.

Avatar de Usuario
Joan N.
Forero Iniciado
Forero Iniciado
Mensajes: 122
Registrado: 15 Jul 2008 00:57

Re: General Qi jiguang

Mensaje por Joan N. » 04 May 2009 23:49

y a que esperas, Jordi? xD

:wink:

Emanuel
Forero Nuevo
Forero Nuevo
Mensajes: 2
Registrado: 06 May 2009 20:28

Re: General Qi jiguang

Mensaje por Emanuel » 06 May 2009 20:43

Hola, daniquan y Jordi V. No estoy seguro si la informción de Jordi V es correcta en su totalidad. Creo que "fragmentariamente", hay una parte traducida de la obra del General Qi, que es precisamente la que aparentemente inspiró a Chen Wanting para crear su boxeo a partir de los 32 movimientos del primero. Perdón por el atrevimiento de cuestionarte, Jordi V:

Wile, Douglas (2001): Los precursores del tai-chi chüan: La creación de un arte marcial interno, Madrid, Ediciones Tao, pp. 15-29: "Aspectos esenciales del Boxeo" por Ch'i Chi-kuang

Me resulta extraño, Jordi V, que no conozcas la obra de este traductor... :roll: Si estoy equivocado, lo siento.

Gracias

Responder