Hola amigos de Waterbury.
Ayudado del penoso traductor de Google y de mi grueso diccionario Collins de nuevo me he atrevido con la traducción de otra de las rutinas de Chad Waterbury. Es la que llama "Hybrid Hypertrophy" (HH) y figura en cuarto lugar en la periodización para incrementar fuerza y masa muscular (ABBH, SFM, WM, HH, SC, AW, LFGB, QD, WM, HH, LFGB, QD). De este modo ya tenemos traducidas en este hilo las 4 primeras rutinas de este programa.
Vuelvo a disculparme por mi penoso nivel de inglés que hace que se pierdan los sarcasmos típicos de los artículos de Chad Waterbury. En todo caso, la rutina creo que se entiende bastante bien. Por si acaso he puesto entre paréntesis los nombres de los ejercicios en inglés.
Hipertrofia Híbrida
Por Chad Waterbury
http://www.t-nation.com/readTopic.do?id=580380
Si soy bueno en algo, es en la habilidad para tomar parámetros relativamente bien conocidos y adaptarlos de la manera más eficiente. Estoy ansioso por informarte sobre mis experimentaciones con un nuevo método que produce una metamorfosis del tamaño y de la fuerza. Como el trascendental Bob Dylan cantó una vez, “Los tiempos están cambiando.” ¡Así que, prepárate para lo siguiente!
Chamuscando el Método del Quemado (Burnout Method)
Un método que resurge siempre de varias formas en el mundo del entrenamiento de la hipertrofia es el “método del quemado”. Dejando aparte su terrible nombre, algunos entrenadores han encontrado en él algo ciertamente útil aunque parezca insignificante. Consiste básicamente en realizar un ejercicio con parámetros de fuerza casi máximos, seguidos por una serie sub-máxima llevada al fallo. Este método se ha dejado ver de muchas formas, pero una de las mejor conocidas es la siguiente:
Ejercicio: Sentadillas (por ejemplo)
Series: 5
Repeticiones: 10, 8, 6, 4, 2
Carga: 10RM (repeticiones máximas), 8RM, 6RM, 4RM, 2RM
Seguido de:
Ejercicio: Sentadillas
Series: 1
Repeticiones: 18-20 (al fallo)
Carga: 18-20RM
Resumiendo, las primeras 5 series consisten en aumentar los pesos y disminuir las repeticiones en un intento por reclutar el umbral alto de las unidades motoras rápidas-fatigables (FF). Una vez que se haya “primado” la fuerza máxima, una última serie con un peso submáximo (~60% de 1RM) se lleva al fallo.
No es una mala idea, pero definitivamente tiene sus defectos:
Defecto #1 - Entrenamiento al fallo. Lo peor de lo peor. Si envías a tus niños a jugar con Michael Jackson mal asunto. El entrenamiento al fallo es tan anticuado que incluso no soporto discutir sobre él. El entrenamiento al fallo induce fatiga excesiva del SNC. El éxito del entrenamiento (de cualquier clase) gira en torno a la administración de la fatiga. Por lo tanto, cualquier método que induzca fatiga excesiva debe ser evitado.
Fondo de la cuestión: El método del quemado gira alrededor de llevar la última serie al fallo total y esto se debe evitar para mantener el sistema nervioso tan fresco como sea posible.
Defecto #2 – Parámetros excesivos. Si intentas lograr todo en una sesión, te vas a encontrar en un apuro, y el sobre-entrenamiento estará acechándote a la vuelta de la esquina. Si te centras en el aumento de una o dos cualidades de la fuerza durante una sola sesión, saldrás mucho mejor parado.
Fondo de la cuestión: Excesivas series + Excesivo rango de repeticiones + Fallo muscular = Resultados de mierda.
Defecto #3 - Aumentos de fuerza inferiores al máximo. No me importa que no quieras pisar dentro del círculo del powerlifting o del levantamiento olímpico, si quieres llegar a ser enorme y enormemente fuerte debes de pasar por el aro del entrenamiento de la fuerza máxima.
Fondo de la cuestión: El método del quemado conduce a aumentos de la fuerza por debajo de lo normal que, por otra parte, causa estragos en tus esfuerzos por conseguir hipertrofia puesto que el reclutamiento de las unidades motoras masivas FF se acentúa solamente en la porción central del entrenamiento.
Los defectos #1 y #2 son relativamente fáciles de resolver. Con respecto al entrenamiento hasta el fallo, la única modificación necesaria es parar una repetición antes de que se produzca el fallo. Bastante simple.
El defecto #2 (excesivos parámetros) también se puede arreglar. Podrías sustituir simplemente la relación inversa series/repeticiones por parámetros más constantes tales como 3 x 3 o 5 x 5. Pero el defecto más grande de todos (aumentos de fuerza inferiores al máximo) no se ha tratado - hasta ahora.
Una de las observaciones más interesantes que he hecho dentro del reino de los hierros es que lo que mejor “recuerda” el sistema nervioso es la última serie. Es parecido a escuchar un seminario de tres horas: lo que generalmente se recuerda son sólo los puntos finales. Lo mismo parece ocurrir en el entrenamiento con pesas.
Sin embargo, el método del quemado tradicional lleva al sistema nervioso a recordar el peso ligero que recayó, sobre todo, en las unidades motoras rápidas resistentes a la fatiga (FFR). Y esto son malas noticias, porque si lo has hecho semana tras semana perderás tus niveles máximos de fuerza en un abrir y cerrar de ojos.
Pero espera, me dices que a tí no te preocupa la fuerza máxima sino sólo incrementar la masa muscular, ¿no es eso? ¡Por favor revisa de nuevo mi declaración de “fondo de la cuestión” del ya mencionado punto #3 antes de que te encuentre y te estrangule!
La Solución
He descubierto una forma mejor de hacer las cosas. Si incorporas el siguiente método en tu próxima fase de hipertrofia, serás más grande y más fuerte que nunca. Este método se basa en tres principios importantes:
1) Evitar el fallo muscular total.
2) Mantener relativamente constantes los parámetros para no desconcertar a tu sistema nervioso.
3) Realizar mayores incrementos de la fuerza máxima.
Veamos cómo va esto. Para comenzar, realizarás 3-4 series del primer ejercicio compuesto hasta alcanzar 3RM para ese peso. Recuerda que 3RM representa una carga que podrías levantar tres repeticiones perfectas sin perder la forma. Si debes comprometer la forma para alcanzar la tercera repetición, disminuye la carga un 2.5% e inténtalo de nuevo.
En segundo lugar, escogerás un ejercicio diferente para el mismo grupo muscular y realizarás 12-14 repeticiones parándote una repetición antes de llegar al fallo muscular.
Por último, realizarás una serie de 2-3 repeticiones con el mismo ejercicio compuesto con el que comenzaste. A menudo, no podrás realizar las 3 repeticiones con la misma carga con la que comenzaste, pero debes poder realizar por lo menos 2 repeticiones. Esto vuelve a reclutar eficazmente las unidades motoras FF de modo que no dejarás que el SNC recuerde una carga ligera.
Ten esto presente, éste no es un programa para fuerza máxima “pura”; éste es un programa basado en la hipertrofia que también causa aumentos máximos de la fuerza.
El Programa
Llamé a este programa “Hipertrofia Híbrida” porque combina métodos diferentes en la misma sesión. Hasta ahora, la mayor parte de mis programas se basaban en entrenar una sola cualidad de la fuerza en cada sesión. Puesto que este programa combina varios métodos en cada entrenamiento, podrás realizarlo hasta cuatro semanas antes de cambiar de programa. (Algunos de mis clientes han realizado este programa hasta seis semanas sin que perdiera su eficacia, pero toma la referencia de las cuatro semanas como punto de partida.)
Nota: Por favor, haz todo lo posible por ser fiel a los siguientes ejercicios. He elegido los ejercicios que prácticamente se pueden hacer en cualquier gimnasio, sea comercial o casero. Cada día consta de los ejercicios específicos que he encontrado más útiles.
DÍA 1
Ejercicio: Press de banca con agarre cerrado (Close-Grip Bench Presses)
Series: 3
Reps: 3
Cargas: 6RM, 5RM, 3RM
Descanso: 60 segundos entre series
Descansa 60 segundos y realiza:
Ejercicio: Press francés (Barbell Skull Crushers)
Series: 1
Reps: 12-14
Carga: 14RM
Descansa 180 segundos y realiza:
Ejercicio: Press de banca con agarre cerrado (Close-Grip Bench Presses)
Series: 1
Reps: 2-3
Carga: 3RM
Ejercicio: Peso muerto (Deadlifts)
Series: 3
Reps: 3
Cargas: 6RM, 5RM, 3RM
Descanso: 75 segundos entre series
Nota: adoptar una posición igual a la anchura de los hombros, no invertir el agarre de una mano respecto a la otra. Mantener el torso tan vertical como sea posible.
Descansa 75 segundos y realiza:
Ejercicio: Sentadilla frontal (Front Squats)
Series: 1
Reps: 12-14
Carga: 14RM
Descansa 180 segundos y realiza:
Ejercicio: Peso muerto (Deadlifts)
Series: 1
Reps: 2-3
Carga: 3RM
Nota: adoptar una posición igual a la anchura de los hombros, no invertir el agarre de una mano respecto a la otra. Mantener el torso tan vertical como sea posible.
Ejercicio: Dominadas (Chin-ups)
Series: 3
Reps: 3
Cargas: 6RM, 5RM, 3RM
Descanso: 75 segundos entre series
Nota: agarre supino (palmas hacia arriba) a una anchura mayor que la de los hombros.
Descanse 75 segundos y realice:
Ejercicio: Pullover con mancuerna en banco declinado (Decline Bench Dumbbell Pullovers) o (Straight Arm Cable Pulldowns)
Series: 1
Reps: 12-14
Carga: 14RM
The straight-arm cable pulldown
Descansa 180 segundos y realiza:
Ejercicio: Dominadas
Series: 1
Reps: 2-3
Carga: 3RM
Nota: Agarre supino (palmas hacia arriba) a una anchura mayor que la de los hombros.
DÍA 2
DESCANSO. Realiza 15-20 minutos de jogging, caminar cuesta arriba (para desarrollar los gemelos), o entrenamiento GPP.
DÍA 3
Ejercicio: Cargadas (Power Cleans)
Series: 3
Reps: 3
Cargas: 6RM, 5RM, 3RM
Descanso: 75 segundos entre series
Descansa 75 segundos y realiza:
Ejercicio: Sentadillas (Barbell Back Squats)
Series: 1
Reps: 12-14
Carga: 14RM
Descansa 240 segundos y realiza:
Ejercicio: Cargadas (Power Cleans)
Series: 1
Reps: 2-3
Carga: 3RM
The Power Clean
Ejercicio: Abdominales en banco inclinado (Decline Sit-ups) o Abdominales en el suelo con los pies sujetos (Flat Sit-ups whit Feet Hooked)
Series: 3
Reps: 3
Cargas: 6RM, 5RM, 3RM
Descanso: 60 segundos entre series
Nota: Sujeta una mancuerna sobre el pecho si quieres añadir más resistencia.
Descansa 60 segundos y realiza:
Ejercicio: Crunch con polea (Cable Crunch) o con Balón Suizo (Swiss Ball)
Series: 1
Reps: 12-14
Carga: 14RM
The Cable Crunch
Descansa 180 segundos y realiza:
Ejercicio: Abdominales en banco inclinado (Decline Sit-ups) o Abdominales en el suelo con los pies sujetos (Flat Sit-ups whit Feet Hooked)
Series: 1
Reps: 2-3
Carga: 3RM
Nota: Sujeta una mancuerna sobre el pecho si quieres añadir más resistencia.
Ejercicio: Press de banca inclinado (45º) con barra o mancuernas (45 Degree Incline Dumbbell or Barbell Bench Press)
Series: 3
Reps: 3
Cargas: 6RM, 5RM, 3RM
Descanso: 60 segundos entre series
Descansa 60 segundos y realiza:
Ejercicio: Press Militar con mancuernas (Standing Dumbbell Military Press)
Series: 1
Reps: 12-14
Carga: 14RM
Nota: Mantén las palmas de las manos enfrentadas durante todo el movimiento.
The Standing Dumbbell Military Press
Descansa 180 segundos y realiza:
Ejercicio: Press de banca inclinado (45º) con barra o mancuernas (45 Degree Incline Dumbbell or Barbell Bench Press)
Series: 1
Reps: 2-3
Carga: 3RM
DÍA 4
DESCANSO. Realiza 15-20 minutos de jogging, caminar cuesta arriba o entrenamiento GPP.
DÍA 5
Ejercicio: Fondos en paralelas (Dips)
Series: 3
Reps: 3
Cargas: 6RM, 5RM, 3RM
Descanso: 60 segundos entre series
Descansa 60 segundos y realiza:
Ejercicio: Press francés (French Presses)
Series: 1
Reps: 12-14
Carga: 14RM
Nota: Si es posible realiza el ejercicio con una barra de curl (EZ). Si no, usa una barra o mancuernas manteniendo las palmas enfrentadas entre sí.
Descansa 180 segundos y realiza:
Ejercicio: Fondos en paralelas (Dips)
Series: 1
Reps: 2-3
Carga: 3RM
Ejercicio: Remo con polea sentado (Seated Cable Rows) o Remo con barra (Bent-over Barbell Rows)
Series: 3
Reps: 3
Cargas: 6RM, 5RM, 3RM
Descanso: 60 segundos entre series
Nota: Usa un agarre a la anchura de los hombros, supinado (palmas hacia arriba) en cada ejercicio.
Descansa 60 segundos y realiza:
Ejercicio: Elevaciones laterales-traseras para hombros (Dumbbell Rear Delt Side Raises)
Series: 1
Reps: 12-14
Carga: 14RM
Nota: Ponte boca abajo en un banco inclinado 30º-45º y levanta lateralmente las mancuernas. O, realízalas de pie, o encorvado, si quieres.
Descansa 180 segundos y realiza:
Ejercicio: Remo con polea sentado (Seated Cable Rows) o Remo con barra (Bent-over Barbell Rows)
Series: 1
Reps: 2-3
Carga: 3RM
Nota: Usa un agarre a la anchura de los hombros, supinado (palmas hacia arriba) en cada ejercicio.
Ejercicio: Peso Muerto Parcial con mancuernas o barra (Rack Pulls or Partial Deadlift with Dumbbells or Barbell)
Series: 3
Reps: 3
Cargas: 6RM, 5RM, 3RM
Descanso: 75 segundos entre series
The Partial Deadlift (Rack Pull)
Descansa 75 segundos y realiza:
Ejercicio: Sentadillas en banco (Box Squats)
Series: 1
Reps: 12-14
Carga: 14RM
Nota: Usa una caja o banco que te permita que las caderas caigan un poco por debajo del nivel de las rodillas.
Descansa 240 segundos y realiza:
Ejercicio: Peso Muerto Parcial con mancuernas o barra (Rack Pulls or Partial Deadlift with Dumbbells or Barbell)
Series: 1
Reps: 2-3
Carga: 3RM
DÍA 6
DESCANSO. Realiza 15-20 minutos de jogging, caminar cuesta arriba o entrenamiento GPP.
DÍA 7
Descanso completo.
Plan de Suplementación*
Si quieres alcanzar resultados increíbles en este programa, debes suplementar tus entrenamientos como sigue:
1. 45-60 minutos antes del entrenamiento: 1-2 cápsulas de
Spike.
2. Durante el entrenamiento: media dosis de
Surge.
3. Inmediatamente después del entrenamiento: 1 dosis completa de Surge con 5 gramos de creatina micronizada. (Observa que la segunda dosis de Surge debe ser una dosis completa, no media, en este programa.)
4. Espera 30-45 minutos y toma otra dosis completa de Surge.
5. Espera 30-45 minutos y toma una comida que contenga una proporción de carbohidratos/proteínas de 2:1 (y el mínimo de grasa).
6. Dos horas más tarde toma una dosis de
Power Drive mezclado en agua con gas.
7. Antes de irte a la cama:
ZMA.
El plan descrito es ideal para lograr una hipertrofia máxima en este programa. Añadiendo
Alpha Male y
Methoxy-7 se incrementarán tus aumentos. Ninguno de los suplementos es imprescindible, pero debo advertir que cada uno de mis clientes que llegó a resultados increíbles con este programa siguió el plan de suplementación citado exactamente según lo indicado. Ten eso presente.
(*Nota del traductor: Los suplementos que menciona CW aparecen descritos en la sección "Store" de la página de T-Nation:
http://www.t-nation.com/index.jsp)
Forzando los límites
Este programa fuerza los límites de la recuperación, pero los resultados serán excepcionales si incorporas este método la próxima vez que estés bien descansado y libre de estrés. Quedarás hecho picadillo.
© 1998 — 2005 Testosterone, LLC. All Rights Reserved.