Foro de artes marciales, deportes de contacto, musculación, fitness, salud

Hola, amigo:
Gracias por la consideración.

Salu2,

Loup

Saludos,

El libro ha sido traducido al portugues, disponible en la editorial Madras, saludos:

Autor(es) : | William Acevedo |
Categoria(s) : | Artes Marciais | Tradição |

Descrição:

Compreenda essa fascinante história da realidade, das lendas e dos mitos do kung fu. As tropas heroicas do exército chinês com suas espadas longas, a evolução da arte da guerra, os diferentes estilos praticados no Norte e no Sul, o Wu Shu e o Sanshou. Uma história das artes marciais mais espetaculares, desde os monges de Shaolin até Bruce Lee. Entenda o legado milenar do kung fu e conheça sua evolução histórica, o uso das armas utilizadas nas lutas, assim como as técnicas de combate sem armas nas diferentes épocas. Aproxime-se também da lenda de Bodhidharma e sua suposta relação com as artes marciais que os famosos monges de Shaolin praticavam, o interno e o externo, o empenho do governo da República Popular da China para incluí-lo entre as modalidades olímpicas, e veja ainda a exposição na mídia com os grandes heróis do cinema, como David Carradine e Bruce Lee. Com esta Breve História do Kung Fu, os autores William Acevedo, Carlos Gutiérrez e Mei Cheung, pesquisadores renomados das artes marciais, conseguem surpreender pelo rigor técnico e histórico, bem como pela fluência e agilidade textuais, elementos com os quais, combinados, apresentam de modo claro e direto a fascinante história do kung fu, que, de forma tão rápida quanto espetacular, se tornou a mais cinematográfica das artes marciais.

Release:

William Acevedo é engenheiro químico formado pela Universidade da América (Bogotá, Colômbia) e mestre em Engenharia Química pela Universidade de Ottawa (Canadá). Praticou por 22 anos as disciplinas de Karate-Do Shotokan, Tae Kwon Do, Tao Li, Tian Shan Pai, Hsing I, Baguazhang, Shuai Jiao, Muay Thai e Jiu-Jítsu brasileiro. Publicou artigos em diversas revistas, como a Classical Fighting Arts (EUA) e a Revista de Artes Marciales Asiáticas (Espanha). Na atualidade, troca conhecimentos com vários pesquisadores da história das artes marciais chinesas. Carlos Gutiérrez é doutor em Ciências da Atividade Física e do Esporte e professor na Faculdade de Ciências da Atividade Física e do Esporte da Universidade de León, onde é docente em diversas disciplinas relacionadas ao judô, esporte que pratica desde 1992. Diretor da Revista de Artes Marciales Asiáticas (Espanha) desde sua criação em 2006, publicou diversos trabalhos sobre artes marciais e atividades de luta. Mei Cheung é formada pela Universidade de York (Toronto, Canadá). Com grande domínio do inglês, do mandarim e do cantonês, colabora com William Acevedo em trabalhos de tradução e interpretação de textos escritos em chinês. Ainda com William, auxiliou na preparação de um trabalho pioneiro sobre as atividades da famosa Academia Central de Artes Nacionais de Nanjing. Além disso, realizou estudos de arte e fotografia, colaborando no projeto gráfico de algumas das ilustrações deste livro.

URL:

http://www.madras.com.br?1558

Hola, Tianshanwarrior,
Pues nada, ahora no estaría mal un segundo volumen. Seguro que también triunfaba en el mercado.

Salu2,

Loup

se que vengo tarde, pero yo quería comprármelo! en alicante y valencia esta descatalogado, no se podría hacer algo? ya que lo traducís al menos que este también la versión original xD.
un saludo y gracias

Gracias Luop,

La verdad la venta de libros en general se ha bajado, de todos modos gracias por tu apoyo; menos mal no requerimos de las artes marciales o la venta de libros para subsistir . Sasukesh, aqui encuentras informacion acerca del libro:

http://www.brevehistoria.com/pags.php?d ... 8O473O1249

Y aqui donde adquirir ejemplares de la coleccion:

http://www.tiendabrevehistoria.com/

Si tienes preguntas acerca de la obra, no dudes en dejarnoslo saber,

Un saludo

William Acevedo

Loup escribió:Pues nada, ahora no estaría mal un segundo volumen. Seguro que también triunfaba en el mercado.

¿A qué mercado te refieres Loup?

-chong

Hola, Chong:
Al mercado editorial, por supuesto. Seguro que un libro así, encontraba rápidamente acogida entre los artistas marciales de España.

Saludos,

Loup

Luop,

Gracias por el optimismo, pero un 33% no piensa así. Los pocos que aun les gusta leer están dividas entre aquellos con la mente abierta a aprender o al menos analizar y criticar constructivamente y aquellos "expertos" a quienes un libro como el nuestro no les conviene ya que no confirma las historias fantásticas de sistemas de 10,000 años de antigüedad, aprendiendo a luchar inspirados en la observación de batallas entre pulga y cucaracha, "maestros" de feria quienes no tienen el coraje de poner su "dinero donde esta su boca" o inmortales que aprendieron de sueños; ni que decir de los envidiosos quienes nunca se han tomado el trabajo de hacer algo similar y prefieren criticar sin aportar nada nuevo. Nuestro libro no lo pueden usar para vender su producto (arte marcial y de tal). Claro todos estos personajes y sus seguidores prefieren vivir en la fantasía de las películas que aprender de un trabajo serio con fuentes verificables. En fin ya se me salió el santandereano, Un saludo

William

Hola, William,
Pues precisamente es lo que necesitan, sobre todo, las AA.MM. chinas; ser desmitificadas para que sean más accesibles a todos. Ese halo de misticismo no hace sino confundir a los neófitos que se acercan a ellas con sinceridad.

Salu2,

Loup

Gracias por el optimismo, pero un 33% no piensa así. Los pocos que aun les gusta leer están dividas entre aquellos con la mente abierta a aprender o al menos analizar y criticar constructivamente y aquellos "expertos" a quienes un libro como el nuestro no les conviene ya que no confirma las historias fantásticas de sistemas de 10,000 años de antigüedad, aprendiendo a luchar inspirados en la observación de batallas entre pulga y cucaracha, "maestros" de feria quienes no tienen el coraje de poner su "dinero donde esta su boca" o inmortales que aprendieron de sueños; ni que decir de los envidiosos quienes nunca se han tomado el trabajo de hacer algo similar y prefieren criticar sin aportar nada nuevo. Nuestro libro no lo pueden usar para vender su producto (arte marcial y de tal). Claro todos estos personajes y sus seguidores prefieren vivir en la fantasía de las películas que aprender de un trabajo serio con fuentes verificables. En fin ya se me salió el santandereano, Un saludo

+1

Hola, Héctor:
Seré sincero: creo que con el paso del tiempo el Xiandai Wushu irá ganando terreno al Chuangtong Wushu. Estilos tan apasionantes como Pak Mei, Choy Li Fut, Wing Chun, Hung Gar, etc. se verán eclipsados por el Chang Chuan y el Nan Chuan oficial de China.

Y eso pasa sinceramente por las constantes disensiones entre unas ramas y otras de los mismos estilos. Es como tener el enemigo en casa.

Saludos,

Loup

Hola Luop,

Desafortunadamente las voces de los idiotas-ignorantes de pacotilla son mas fuertes que las de aquellos con sinceridad. El otro problema es que una editorial no puede publicar para solo una minoria, asi que no creo que otro volumen sea posible. Estamos trabajando en articulos tanto para el Budoka 2.0 como para RAMA, JAMA y CFA en USA basados en fuentes primarias, el trabajo es sin animo de lucro ya que no nos pagan por esto y no cubre la inversion del material que hemos adquirido atraves de los años, para continuar presentando la AMC bajo una luz realista y basada en fuentes de la epoca. El otro proyecto es un libro que cubrira las AMC en el periodo republicano, pero en principio este sera para el mercado ingles y veremos si vale la pena hacerlo en español. Un saludo

Cheers

William

Loup escribió:Hola, Héctor:
Seré sincero: creo que con el paso del tiempo el Xiandai Wushu irá ganando terreno al Chuangtong Wushu. Estilos tan apasionantes como Pak Mei, Choy Li Fut, Wing Chun, Hung Gar, etc. se verán eclipsados por el Chang Chuan y el Nan Chuan oficial de China.

Y eso pasa sinceramente por las constantes disensiones entre unas ramas y otras de los mismos estilos. Es como tener el enemigo en casa.

Saludos,

Loup

Luop,

Este problema ha comenzado desde hace mucho tiempo y no solo en los sistemas que mencionas. Ayer entreviste a Dennis Rovere cuyos instructores (el coronel Chang Zhang Wu y su esposa la mayor Chang Yen Yin ) quienes aprendieron de o fueron amigos/compañeros de gente como Du Xingwu, Wang Laishen, Huang Bo Nien, Sun Lu Tang, Chang Dong Sheng y demas. Dennis me comento como algunos estudiantes de Wang Laishen y sus estudiantes han cambiado lo que aprendieron debido a las tendencias de modernizar sistemas tradicionales con malabares de circo ya que se venden mas VCDs. Las artes que Dennis aprendio fueron para pelear (Xingyi Quan, Taiji Quan, Bagua Zhang, Liue He Quan, Lian Bu Quan, Ziranmen); en un articulo publicado en los 80, se lee que se invito a maestros tradicionales para que demostraran sus habilidades. El articulo menciona como muchos declinaron la invitacion y expresaron preferir dejar morir su arte que mostrarlo. La gente en occidente aun cree que por ser oriental automaticamente esa persona sabe lo que hace. Por cada instructor legitimo hay docenas mas que no lo son, sean orientales u occidentales. Los chinos desde hace un tiempo aprendieron que las AM son un negocio redondo lo que se demuestra con la cantidad de programas de entrenamiento en China, libros, VCDs etc. que hay en el mercado actual.

Un saludo

William

Hola, William:

Este problema ha comenzado desde hace mucho tiempo y no solo en los sistemas que mencionas. Ayer entreviste a Dennis Rovere cuyos instructores (el coronel Chang Zhang Wu y su esposa la mayor Chang Yen Yin ) quienes aprendieron de o fueron amigos/compañeros de gente como Du Xingwu, Wang Laishen, Huang Bo Nien, Sun Lu Tang, Chang Dong Sheng y demas.

.

Vaya: todos los nombres que mencionas de los Maestros chinos son palabras mayores: expertos en Wushu tradicional que dejaron una impronta indeleble en sus respectivos estilos.

Dennis me comento como algunos estudiantes de Wang Laishen y sus estudiantes han cambiado lo que aprendieron debido a las tendencias de modernizar sistemas tradicionales con malabares de circo ya que se venden mas VCDs.

¡Qué tristeza!: maestros obligados a modificar sus Artes Disciplinarias por exigencias de las modas.

Las artes que Dennis aprendio fueron para pelear (Xingyi Quan, Taiji Quan, Bagua Zhang, Liue He Quan, Lian Bu Quan, Ziranmen); en un articulo publicado en los 80, se lee que se invito a maestros tradicionales para que demostraran sus habilidades. El articulo menciona como muchos declinaron la invitacion y expresaron preferir dejar morir su arte que mostrarlo.

Es la leyenda negra que acompaña al Wushu/Kung Fu: maestros que antes de transmitir su legado marcial, prefieren que muera con ellos. Hay algo que no funciona en la sociedad, incapaz de ser depositaria de unos conocimientos marciales que forman parte de la rica cultura china.

La gente en occidente aun cree que por ser oriental automaticamente esa persona sabe lo que hace. Por cada instructor legitimo hay docenas mas que no lo son, sean orientales u occidentales. Los chinos desde hace un tiempo aprendieron que las AM son un negocio redondo lo que se demuestra con la cantidad de programas de entrenamiento en China, libros, VCDs etc. que hay en el mercado actual.

Los chinos no son tontos, y con la globalización se han percatado que las AA.MM. de China son un producto a exportar, independientemente de la calidad de las mismas.

Saludos,

Loup

Hola Luop,

Desafortunadamente no es leyenda sino un hecho generado por la desconfianza de estas personas en el gobierno comunista; la Revolucion Cultural, Tiananmen, Urumqi y Tibet son ejemplos que confirman la mano de hierro de ese gobierno. Se que muchos creen que el IWF trabaja para preservar estilos tradicionales, no lo pienso asi, el tiempo dira si los seguidores ciegos de la Oficialidad (como ciertos duenos de escuela en Murcia) tienen o no razon. Por mi parte no retendre my aliento.

Saludo

William