Página 1 de 1
sobre los kanjis japoneses !!!!!!!!!
Publicado: 18 Mar 2004 21:45
por triangle choke
hola alguien podria ponerme el kanji en japones de la lealtad ?? es para un tattoo,asi q busco un solo kanji q signifique "lealtad",no la palabra lealtad en japo...o alguien sabe alguna pag donde pueda encontrar varios kanjis de diferentes palabras...por mas q busco no encuentro casi nada..ya tengo el del honor pero me faltan dos,uno quiero q sea lealtad y el otro aun lo estoy pensando...gracias !!!!!!!!!!!!!
Publicado: 19 Mar 2004 00:51
por TORlavega
Mismo motivo.
Kanjis de fuerza y de honor.
Asias igualmente.
Publicado: 19 Mar 2004 01:03
por armlock
Hay un libro cojonudo ..... a ver si encuentro la editorial... vienen todos los kangis y el abecedario japones , yo mme hice uno en la espalda baja y lo saque de alli , y el tio que me hizo el ta2 se quedó flipao y me pidio por favor el libro... esta bastante completo
Publicado: 19 Mar 2004 03:23
por kimeru
Ahí van los diferentes que se me ocurren. Los japoneses, por motivos lógicos, tienen términos para expresar diferentes tipos de lealtad que en español no existen. (lealtad a un superior, a un clan, a unas ideas etc.).
Chuugi
忠義
Chuujitsu
忠実
Chuusei
忠誠
Publicado: 19 Mar 2004 10:12
por Ikkyu
Hola!
En intenet podeis encontrar todos los Kanji que querais; un ejemplo:
Si escribes en Google : Kanji Loyalty...te sale un enlace como este:
http://japanese.about.com/bl50kanji_chuujitsu.htm
para honor:
http://japanese.about.com/bl50kanji_meiyo.htm
para fuerza (espirutual):
http://japanese.about.com/bl50kanji4_seishinryoku.htm
El truco es hacer la búsqueda en inglés...salen muchos más resultados que en español.
Saludos,
Ikkyu