Kung Fu Mahjong
Publicado: 18 Jul 2005 19:15
Hola a todos:
Parece que el támden formado por Yuen Qiu y Yuen Wah -antiguos componentes de la troupé artística las Siete Pequeñas Fortunas de la Academia de Opera China de Pekín del finado Maestro Yu Jim Yuen-, ha dejado tan buen sabor de boca en el público de la laureada Kung Fu Sión (Kung Fu Hustle, 2004), que el Rey Midas de Hong Kong, Wong Jing, ha decidido incorporarlo a su última inversión en producción (que además dirige al alimón con Billy Chung Siu Hung), Kung Fu Mahjong (2005), con objeto de emular los excelentes resultados económicos en taquilla de la película de Stephen Chow. Es harta conocida la costumbre de Wong Jing de tomar prestadas referencias de éxitos sonados del cine de Hong Kong para a continuación lanzar su propia versión de los mismos, sin que por el momento los espectadores hayan manifestado desagrado alguno; antes al contrario, los pastiches han supuesto una cantidad de pingües beneficios para la compañía Wong Jing's Workshop. Y en este caso, le ha tocado a Kung Fu Sión, la película con mayor presupuesto de la cinematografía de la ex-colonia británica, ser la destinada a ser fuente de inspiración para el rodaje de Kung Fu Mahjong. Quizá como justificación (y en clave de venganza) del socarrón de Jing por no haber discurrido antes la dirección y producción del título con el que Stephen Chow ha batido récords de recaudación; recordemos que los primeros escarceos de Chow con la fama fueron obra de Wong Jing: God Of Gamblers 2 (1990), God Of Gamblers III : Back To Shanghai (1991), Fight Back To School (1991)...
Así pues, Wong Jing, avispado como pocos en aprovechar las mieles del éxito ajenas, se puso tanto delante como detrás de la cámara, auxiliado siempre por el veterano director Billy Chung (Lady Supercop, 1993; Killer, 2000; Possessed, 2002) para dirigir a un elenco extraordinario de actores. Encabeza el reparto el inefable Yuen Wah, carismático profesional del mundo del cine de AA.MM. que ha desempeñado múltiples facetas (actor, coreógrafo, especialista) en su dilatada carrera cinematográfica. Le acompaña Yuen Qiu, no menos conocida que su compañero, merced a sus interpretaciones en clásicos del cine de AA.MM. como Dragon's Claws (1979) o Disciples of the 36th Chamber (1985). Este dúo de viejas glorias es secundado por Roger Gwok Chun On, célebre actor de carácter de la cadena televisiva TVB, que debutó por la puerta grande en el cine con el drama The Twin Bracelets (1991); Theresa Fu Wing, una bella actriz que está acaparando la atención de la crítica especializada no solo por su belleza, sino también por sus cualidades interpretativas; Iris Wong Yat Tung, otra joven con un futuro prometedor, Jade Leung (Black Cat, 1991; Flying Dragon, Leaping Tiger, 2002) y Wong Jing, por supuesto, que a imagen y semejanza de su ídolo Alfred Hichock se prodiga en apariciones en sus películas.
El rodaje tuvo lugar en Hong Kong, en los platós de la Wong Jing´s Worshop, así como en algunas calles de la periferia de los mismos, con el fin de evitar llamar la atención de curiosos y extraños. Se realizó en los meses comprendidos entre marzo y junio. Cabe destacar que la complicidad entre el equipo técnico y artístico fue admirable, con un sentido del humor constante en el set, por lo que fue innecesario dar excesivas órdenes a los actores. Simplemente se limitaban a dejarse llevar por la magia de unos personajes lineales, aparentemente simples, pero que esconden una complejidad poliédrica en su interior; característica, por otra parte, que nos sorprendió en Kung Fu Sión, con los caseros, expertos en AA.MM., que ahora Wong Jing Hing y Billy Chung extrapolán a Kung Fu Mahjong.
Wah da vida a Chi Mo-Sai, un astuto jugador de Mahjong que conoce por casualidad a un joven camarero, Ah Wong (Roger Gwok), con una memoria prodigiosa, que le permite repetir cualquier serie de números, formas o letras ordenadas correlativamente. Es evidente que esta cualidad puede servirle a Chi Mo-Sai para ganar partidas de Mahjong, y así incrementar su estrafalaria indumentaria, por lo que, haciendo acopio de su poder de convicción, logra convencer a Wong para que lo acompañe a las apuestas de este popular juego de fichas hongkonés. Ahora bien, la jefa del restaurante donde trabaja Ah Wong, Auntie Fei (Yuen Qiu), mujer con un sempiterno pitillo en la boca (¿a quién os recuerda?), le aconseja a su empleado que no siga el camino equivocado, aprovechando su poder mental para ganar dinero con el Mahjong.
Pero siguiendo con el argumento: Ah desoirá los consejos de la encargada, inciándose en una peligrosa espiral de apuestas millonarias, en las que tendrá oportunidad de conocer a la bella a la par que letal Phoenix (Jade Leung) y al campeón Tin Kau Gor (Wong Jing), un pérfido jugador que no dudará en contactar con las Tríadas para apartar de su camino a sus dos nuevos rivales.
No obstante, gracias a su facilidad para ganar partida tras partida, Ah Wong tiene oportunidad de conocer a una joven de buen corazón (Theresa Fu), que le mostrará la nobleza que alberga su corazón. Pronto, la mala pata del mentor de Ah Wong obligará a Auntie Fei, experta en Kung Fu, a rescatar a su camarero de un mar de líos, a fin de mostrarle el estilo secreto Mahjong Shock Therapy que le permitirá vengarse del malvado Tin Kau Gor.
La película está repleta de guiños a mitos del cine de AA.MM. como Bruce Lee o Kill Bill (2003): ver a Yuen Qiu con el traje de Lee de Juego con la Muerte (Game of Death, 1978) repartiendo golpes de Kung Fu a unos enmascarados vestidos con buzos de mecánico es impagable. Destacar la presencia de Billy Chan Wui Ngai, el joven a quien Bruce Lee arrebata el nunchaku en Operación Dragón (Enter the Dragon, 1973) en el complejo subterráneo, como coreógrafo de Kung Fu Mahjong resulta necesario, pues aunque la película esgrime como bazas la comedia iconoclasta y desenfadada con escenas de mahjong, las peleas revisten no poca importancia, mostrándonos de nuevo que un inofensivo juego de azar puede dar lugar a las más fieras escaramuzas de Kung Fu.
Un saludo,
Fer
Parece que el támden formado por Yuen Qiu y Yuen Wah -antiguos componentes de la troupé artística las Siete Pequeñas Fortunas de la Academia de Opera China de Pekín del finado Maestro Yu Jim Yuen-, ha dejado tan buen sabor de boca en el público de la laureada Kung Fu Sión (Kung Fu Hustle, 2004), que el Rey Midas de Hong Kong, Wong Jing, ha decidido incorporarlo a su última inversión en producción (que además dirige al alimón con Billy Chung Siu Hung), Kung Fu Mahjong (2005), con objeto de emular los excelentes resultados económicos en taquilla de la película de Stephen Chow. Es harta conocida la costumbre de Wong Jing de tomar prestadas referencias de éxitos sonados del cine de Hong Kong para a continuación lanzar su propia versión de los mismos, sin que por el momento los espectadores hayan manifestado desagrado alguno; antes al contrario, los pastiches han supuesto una cantidad de pingües beneficios para la compañía Wong Jing's Workshop. Y en este caso, le ha tocado a Kung Fu Sión, la película con mayor presupuesto de la cinematografía de la ex-colonia británica, ser la destinada a ser fuente de inspiración para el rodaje de Kung Fu Mahjong. Quizá como justificación (y en clave de venganza) del socarrón de Jing por no haber discurrido antes la dirección y producción del título con el que Stephen Chow ha batido récords de recaudación; recordemos que los primeros escarceos de Chow con la fama fueron obra de Wong Jing: God Of Gamblers 2 (1990), God Of Gamblers III : Back To Shanghai (1991), Fight Back To School (1991)...
Así pues, Wong Jing, avispado como pocos en aprovechar las mieles del éxito ajenas, se puso tanto delante como detrás de la cámara, auxiliado siempre por el veterano director Billy Chung (Lady Supercop, 1993; Killer, 2000; Possessed, 2002) para dirigir a un elenco extraordinario de actores. Encabeza el reparto el inefable Yuen Wah, carismático profesional del mundo del cine de AA.MM. que ha desempeñado múltiples facetas (actor, coreógrafo, especialista) en su dilatada carrera cinematográfica. Le acompaña Yuen Qiu, no menos conocida que su compañero, merced a sus interpretaciones en clásicos del cine de AA.MM. como Dragon's Claws (1979) o Disciples of the 36th Chamber (1985). Este dúo de viejas glorias es secundado por Roger Gwok Chun On, célebre actor de carácter de la cadena televisiva TVB, que debutó por la puerta grande en el cine con el drama The Twin Bracelets (1991); Theresa Fu Wing, una bella actriz que está acaparando la atención de la crítica especializada no solo por su belleza, sino también por sus cualidades interpretativas; Iris Wong Yat Tung, otra joven con un futuro prometedor, Jade Leung (Black Cat, 1991; Flying Dragon, Leaping Tiger, 2002) y Wong Jing, por supuesto, que a imagen y semejanza de su ídolo Alfred Hichock se prodiga en apariciones en sus películas.
El rodaje tuvo lugar en Hong Kong, en los platós de la Wong Jing´s Worshop, así como en algunas calles de la periferia de los mismos, con el fin de evitar llamar la atención de curiosos y extraños. Se realizó en los meses comprendidos entre marzo y junio. Cabe destacar que la complicidad entre el equipo técnico y artístico fue admirable, con un sentido del humor constante en el set, por lo que fue innecesario dar excesivas órdenes a los actores. Simplemente se limitaban a dejarse llevar por la magia de unos personajes lineales, aparentemente simples, pero que esconden una complejidad poliédrica en su interior; característica, por otra parte, que nos sorprendió en Kung Fu Sión, con los caseros, expertos en AA.MM., que ahora Wong Jing Hing y Billy Chung extrapolán a Kung Fu Mahjong.
Wah da vida a Chi Mo-Sai, un astuto jugador de Mahjong que conoce por casualidad a un joven camarero, Ah Wong (Roger Gwok), con una memoria prodigiosa, que le permite repetir cualquier serie de números, formas o letras ordenadas correlativamente. Es evidente que esta cualidad puede servirle a Chi Mo-Sai para ganar partidas de Mahjong, y así incrementar su estrafalaria indumentaria, por lo que, haciendo acopio de su poder de convicción, logra convencer a Wong para que lo acompañe a las apuestas de este popular juego de fichas hongkonés. Ahora bien, la jefa del restaurante donde trabaja Ah Wong, Auntie Fei (Yuen Qiu), mujer con un sempiterno pitillo en la boca (¿a quién os recuerda?), le aconseja a su empleado que no siga el camino equivocado, aprovechando su poder mental para ganar dinero con el Mahjong.
Pero siguiendo con el argumento: Ah desoirá los consejos de la encargada, inciándose en una peligrosa espiral de apuestas millonarias, en las que tendrá oportunidad de conocer a la bella a la par que letal Phoenix (Jade Leung) y al campeón Tin Kau Gor (Wong Jing), un pérfido jugador que no dudará en contactar con las Tríadas para apartar de su camino a sus dos nuevos rivales.
No obstante, gracias a su facilidad para ganar partida tras partida, Ah Wong tiene oportunidad de conocer a una joven de buen corazón (Theresa Fu), que le mostrará la nobleza que alberga su corazón. Pronto, la mala pata del mentor de Ah Wong obligará a Auntie Fei, experta en Kung Fu, a rescatar a su camarero de un mar de líos, a fin de mostrarle el estilo secreto Mahjong Shock Therapy que le permitirá vengarse del malvado Tin Kau Gor.
La película está repleta de guiños a mitos del cine de AA.MM. como Bruce Lee o Kill Bill (2003): ver a Yuen Qiu con el traje de Lee de Juego con la Muerte (Game of Death, 1978) repartiendo golpes de Kung Fu a unos enmascarados vestidos con buzos de mecánico es impagable. Destacar la presencia de Billy Chan Wui Ngai, el joven a quien Bruce Lee arrebata el nunchaku en Operación Dragón (Enter the Dragon, 1973) en el complejo subterráneo, como coreógrafo de Kung Fu Mahjong resulta necesario, pues aunque la película esgrime como bazas la comedia iconoclasta y desenfadada con escenas de mahjong, las peleas revisten no poca importancia, mostrándonos de nuevo que un inofensivo juego de azar puede dar lugar a las más fieras escaramuzas de Kung Fu.
Un saludo,
Fer
