Bueno, la verdad es que no me apetecía mucho intervenir, pero intentaré ser breve y lo más categórico posible. He leído la info de vuestra web, y esto es lo que concluyo:
- Mochizuki Minoru NUNCA enseñó Daito ryu Aikijujutsu, ni Gyokushin ryu Jujutsu, ni casi me atrevería a decir Katori Shinto ryu. Tenía los certificados de grado, pero JAMÁS enseñó a nadie con ese nombre. Minoru enseñaba Aikido, Aikijujutsu, Nihon Jujutsu, Judo, Karate y Kobudo. Y con el tiempo (años 70) todo era una misma cosa: Budo Yoseikan. Las titulaciones, las daba por separado: Aikido Yoseikan, Judo Yoseikan, Jujutsu Yoseikan, etc... Esto es fácilmente comprobable contactando con sus hijos, sus herederos japoneses, sus herederos occidentales, y varios estudiosos de su persona que han publicado ensayos al respecto.
- Luego, si enseñáis Daito ryu Seifukai, es porque habéis aprendido Daito ryu en el Seifukai. Lo que pasa es que como bien dicen arriba, Seifukai es un reducto de antiguos uchi deshi de Mochizuki, que se negaron a trabajar conjuntamente con Mochizuki Hiroo después de morir Minoru, y quisieron mantener intactas las enseñanzas originales. Como el copyright de Yoseikan lo tiene Hiroo, pues se llamaron Seifukai. Y qué es Seifukai? Pues Aikido, Aikijujutsu, Jujutsu, Judo y Yoseikan Shinto ryu.
Podéis llamaros como queráis, pero dudo mucho que Seifukai sepa que os llamáis Seifukai y enseñáis "Daito ryu" y encima con el nombre de Mochizuki Minoru. En tiempos en los que la moda por los koryu vuelve, es mejor vender Daito ryu, que simplemente Aikijujutsu o Aikido.
Por ejemplo, yo practico Aikijujutsu Yoseikan. Nos llamamos Yoseikan legítimamente, porque Minoru en vida otorgó ese permiso, y luego Hiroo, como heredero legítimo del nombre Yoseikan, rubricó de nuevo. Pero no decimos que somos Daito ryu, porque a pesar de que existen muchas técnicas de esa ryuha en nuestra escuela, nadie nos dio permiso legal para utilizarlo, ni descendemos de una enseñanza directa Daito, ni nada de nada. Además, tampoco queremos ser Daito ryu
.
Así que, yo iría con cuidado, porque la verdad es que la información de la web, es a bote pronto, falsa. Minoru no enseño ni otorgó grados de Daito ryu Aikijujutsu, ni Gyokushin ryu ... Lo siento. Y si fue así, estamos ante una primicia mundial, y hemos estado engañados durante décadas. Y por supuesto soy capaz de ofrecer mi cabeza en caso que se demuestre lo contrario.
En este foro estadounidense (
http://www.e-budo.com/forum/archive/ind ... 36343.html), de muy alto nivel, se discutió el mismo tema, y la escuela que comentamos ya salió trasquilada. Los que debaten, son gente mayor que estuvo viviendo en el Yoseikan unos cuantos años ...
Daito ryu Seifukai es una nomenclatura contemporánea, invención occidental, de igual modo que lo puede ser Aikijujutsu Yoseikan, con la diferencia que la primera tiene todos los números para pillarse los dedos si alguien decide tomar cartas en el asunto.
Saludos,
Tengu
PD1: No represento a Daito ni a Seifukai, pero he tratado con todos.
PD2: ya que estáis por Figueres, podéis hacerle una visita al maestro Miranda, está bastante familiarizado con las artes del maestro Mochizuki y su herencia
(Tadaima dojo, c/Juli Garreta, 18)
. Hacemos muchas más cosas 