Tigre!!! He traducido los emails de Master Jay, he editado el anterior post y lo podrás leer traducido allí mismo (en color verde te lo he puesto, como a los niños pequeños... jejeje)
Pankratos!!! lo de las putas... pues con suerte Master Jay nos hará un diploma de "foll*** Thai" por la Universidad de Karbi, juajuajua.
Bueno muchachos, sobre el caso
"LekDreams"... aún no me ha llegado ninguno de los emails que estoy esperando: ni el de la SAT (que no es "Servicio de Asistencia Técnica", noooo!! es la "Sports Authority of Thailand"), ni el de la RTP (Royal Thai Police) ni el de la RTA (Royal Thai Army). Estas son las fuentes oficiales que me gustaría que, de manera oficial, corroborasen, o NO!

, lo de los 28 campeonatos, pero necesitan más datos (sobretodo los de la RTP, los de la RTA pasan un poco). De todas maneras si que me han contestado diciendo que es muy improbable que haya ganado 28 títulos de Thailandia (ni Lek ni nadie). Continuo a la espera.... a ver si
Rives nos da algun dato más!! (ya les he dado hoy los datos que
Last Nightmare nos ha facilitado).
Así como de ellos, he recibido contestaciones de muchos otros destinatarios de mi email inicial, y las respuestas vienen a ser:
"No le conocemos" o
"Nadie ha sido campeon de Thailandia 28 veces".
Os pongo algunos de los emails recibidos:
El primer email de contestación fue de Songchai Ratanasuban, de la
Songchai International Promotion Co., Ltd. Bangkok. Este hombre es el mayor promotor de combates de Muay Thai en Thailandia,... y no conoce a Lek! En cambio si conoce a Pud Pad Noi o a Samart, que "sólo" han ganado 5 o 6 veces!
Veamos...
Songchai escribió:"Dear sir,
How are you? I hope that you are fine.
Sorry to say that I do not knw him personally.
He perhaps is very famous in Thailand.
Now I'm 57 years old.
What are you doing normally in Spain?
Best regards,
Songchai Ratanasuban"
Este otro, aunque escueto, es de Ajarn Surachai "Chai" Sirisute. Este hombre, que tendrá la misma edad que Narong, no hace falta que os diga quien es....
Surachai Chai Sirisute escribió:"Dear Rudi, I dont know anything about Master Lek im sorry!
Greetings "
Y este otro, aunque no es de ningun organismo oficial, es de Benny "The Jet" Urquidez. Tampoco hacen falta presentaciones...
Benny Urquidez escribió:"Dear Sir,
How are you? I hope that you are fine.
Thank you very much for your kind email.
About Master Lek, I am sorry that I cannot provide you any information about him because I do not know him
Pls keep in touch.
Best regards"
Me han contestado muchos otros. De organismos oficiales, por ejemplo, aunque no tan ligados al thai, tenemos este ejemplo...
Steve Fossum escribió:"Sorry Rudi,
We never heard of them
Sincerely
Steve Fossum
IKF & ISCF World President
sf@ikfkickboxing.com"
Los 2 siguientes emails son de un amigo español que está en Thailandia, bueno... que vive allí de hecho, y entrena thai. No es ningun organismo oficial, pero habla español (lo que ayuda bastante en las pesquisas) y se ha ofrecido a ayudar:
Apreciado Rudi ,
No hay nadie en el mundo que haya quedado 28 veces campeon de Tailandia pero si hay mucha gente que ha ganado 28 peleas.
Desgraciadamente desde hace unos anos el estadio de Lumpini esta llevado por la policia y el estadio Rachadermnoem esta dirijido por el ejercito;Hay una gran mafia,osea que es casi imposible sacar datos, a la misma vez,miles de peleadores pelean cada ano y los estadios se costruyeron hace mas de 50 anos,osea que es dificil el sacar datos .Pero Rudi te dire que los mas famosos Thai boxers aqui en Tailandia ganan a lo maximo cuatro o cinco veces el campeonato de Thailandia como por ejemplo Apiderm Sithirum or Pudpaadnoi o incluso Samart Phraya Karoon y son recordados como heroes pero acerca de Narong nadie ha oido hablar de el.
Intentare averiguar algo y se me entero de algo te escribo de vuelta.
Acerca de las asociaciones como WMTC o IFMTA,etc...Son asociaciones que estan buscando representantes en cada pais osea que si alguien tiene la experiencia y el dinero ,aun no siendo campeon puede ser el encargado o representante de la asociacion en el pais que resida..Por eso yo no me asocio con nadie,solamente con mis maestros.No me gustan las politicas.
Un abrazo.
Y el segundo email...
Estimado Rudi,
En Tailandia hay dos mayores estadios como tu sabes, el de Lumpini y el de Rachadernoem.Campeon de Tailandia es considerado al peleador que queda campeon en una temporada en uno de estos estadios y despues pelea con el campeon del otro estadio y ganando el titulo de los dos estadios es considerado campeon de Tailandia.Por otro lado hay diferentes asociaciones y diferentes estadios de Muay Thai en Tailandia y cada una ofrece un cinturon de campeon del mundo al ganador;Osea que hay varios campeones del mundo en un mismo pais.
En cuanto al senor Marco De Cesaris,entreno con un maestro mio llamado ChokeChaiChana Krubsawan o tambien Llamado Ajarn 'Pimu';Pimu es un gran maestro de Muay Thai deportivo pero no tiene ni idea de Muay Thai Boran ,ni tampoco el senor de Cesaris.Unos meses atras vi un articulo de Muay Thai Boran en Cinturon Negro,llame al editor para decirle que el articulo estaba confundido y el editor me dio el email del senor Cesaris.Le escribi y le pregunte que de donde venia su Muay Thai Boran ,que tipo de Muay Boran practicaba y de quien lo habia aprendido;Su respuesta fue que el trabajaba con una de las mayores asociaciones en Tailandia y con el Ministerio de Cultura.No me respondio a las respuestas;Despues le escribi otra vez y le pregunte lo mismo y no me respondio mas.
Desgraciadamente hay gente que abusa y gana dinero a costa de otras.Es triste pero yo no puedo hacer nada,tan solo esperar a que un dia la verdad llegue y la gente pueda verla con sus propios ojos.Yo no soy nadie para juzgar a alguien.
Ya estas muy cerca,y creo que vas por buen camino,sigue adelante descubriendo y preguntando y veras que el Muay Thai es simple,y veras quies es un farsante y quien no.
Espero que te halla ayudado algo,y recuerda que es un placer el ayudar a la gente de mi pais,osea que cualquier pregunta que tengas si te puedo ayudar,lo hare con mucho gusto,
Un abrazo y mucha suerte
En fin... aunque para mi está bastante claro, seguiremos indagando!
Sobre lo que se ha insinuado en algún post, deciros también que, bajo mi punto de vista, creo que esta investigación la estamos haciendo con el máximo respeto. Es decir, en ningún momento hemos empezado a meternos o a insultar a Lek, a decir que si es un e******* o que si es tal o cual cosa (y aun menos, de si es buena o mala persona, cosa que no pongo en duda ni me interesa). Estamos investigando estrictamente lo de los 28 campeonatos, nada más. Sólo quiero saber si eso es cierto! Y si no trabajara los fines de semana también, pues igual si me haría un viajecito a León.

Aunque tampoco veo oportuno preguntarselo a la persona que dice haber ganado los 28 campeonatos, ya que precisamente lo que quiero es contrastar esa información. Y supongo que tengo derecho a llamar a cuantas puertas quiera para comprobarlo... y si llamando a un monton de puertas alguien se escandaliza será por algo. El que dice la verdad no tiene que tener miedo de que yo ahora vaya haciendo preguntas aqui y allí. Si yo ahora empezara a preguntar aquí y allí por lo veracidad de los títulos de Diesel Noi, por ejemplo, ¿estaría yo haciendo publicidad negativa? Nooo!! Al contrario, estaría haciendo publicidad y positiva. Si después de toda esta investigación alguien me da datos sobre la autenticidad de los 28 títulos de Lek, pues de igual manera.. lo que habremos estado haciendo en estas 6 páginas de posts es publicidad y positiva.
Espero que sigamos por el camino del respeto y nos ciñamos al fin que perseguimos (que creo que es interesante para todos), sin perdernos en un intercambio de ataques entre detractores y defensores.
También pienso que, de igual manera que se ha dicho que si lo de los 28 campeonatos es falso el Maestro Lek debería salir a disculparse y/o dar alguna explicación, si lo de los 28 camp. es verdadero, el maestro Lek ya hace tiempo que habría aparecido dando datos de esos 28 titulos, no creéis?
Una cosilla más y perdonad por el rollo, cualquier persona que tenga datos, igual que ha hecho Last Nightmare, pues agradecería que los pusiera (no sé, buscad en alguna Cinturón Negro antigua... a ver si sale más información y se la puedo mandar a la SAT para que la comprueben).
Un saludo a todos!
Sifac!