Hola Loup y demás forer@s.
Sin duda es una “protesta a la denominación oficial de China sobre WU SHU (Artes Marciales de China). Incluso llama SanShou al SANDA y eso. Pero como escribí en otros foros y esta es mi opinión particular. La expongo al final: Ahora aunque sea el traductor automático...
Definición de Kung Fu
--------------------------------------------------------------------------------
Kung Fu chino se originó varios miles de años atrás, y ha continuado progresando a lo largo de su larga historia como muchos de sus estilos se han transmitido de generación en generación. Hoy en día, kung-fu es practicado por millones de estudiantes de todo el mundo y continúa ganando popularidad internacional.
Recientemente en los Estados Unidos, Kung Fu ha ganado una gran cantidad de exposición a través del entretenimiento popular. Todos hemos sido sorprendidos por las técnicas espectaculares y calificados de las estrellas de cine como Jackie Chan, Jet Li, y Bruce Lee.
Más allá de las imágenes glamour de las escenas de lucha coreografiadas de las películas de Kung Fu, todos podemos experimentar los beneficios de estudiar y practicar Kung Fu para nosotros mismos. Los beneficios de practicar Kung Fu chino son los siguientes:
Beneficios de practicar Chinese Martial Arts:
1) sensación de logro y realización personal
2) Los medios prácticos de autodefensa
3) Mejora de la salud y la vitalidad
4) El cultivo de la fuerza física y de alimentación interna
5) La disciplina mental y la realización espiritual
En los EE.UU., Wu Chi Kung Fu Academy, nuestro objetivo es ayudar a usted o su hijo a obtener los beneficios de la formación en el Kung Fu chino al ofrecer un programa completo e integral que incluye la formación en las siguientes:
Estilos externos
Caracterizado por su fuerza explosiva y la velocidad, y la estética única de la mano abierta y formas diversas armas, excelente para niños y adultos. Los practicantes de artes marciales de estilo externa aprender a controlar mejor el cuerpo y la coordinación, y mediante un entrenamiento riguroso, aumentar su fuerza muscular y la flexibilidad. Los niños desarrollan la disciplina, motivación, paciencia, humildad y respeto hacia los demás, y es igualmente importante, disfrutarán enormemente el placer de aprender a realizar rutinas de diferentes animales como serpientes, tigres, águila, grulla, el mono, caballo, cazando mantis religiosa, etc
http://www.wuchikungfu.com
Interior Estilos
Caracteriza por la suavidad y la circularidad, arraigados en la filosofía taoísta antigua, haciendo hincapié en el equilibrio del Yin y el Yang, duros y blandos, luz y oscuridad, femenino y masculino, el interior y el exterior. Los estilos internos como se ejemplifica en el Tai Chi, Hsing Yi, Bagua y el estilo de agua, son a la vez una curación y el arte marcial. Tai Chi o Taijiquan, por ejemplo, combina el movimiento y el Chi (energía), la circulación, la respiración y técnicas de estiramiento en su formación. La experiencia de cientos de años ha demostrado que la práctica de Tai Chi Chuan puede mejorar la salud, reducir la tensión, y curar una serie de dolencias tales como la presión arterial alta, artritis, asma, enfermedades del estómago, problemas del corazón, y el nerviosismo. Las mismas técnicas para el desarrollo de Chi interno para su uso en combate, probar también ser eficaz en la promoción de la larga vida, la curación y rejuvenecimiento. Hoy en día, el Tai Chi Chuan es practicado por millones de personas en todo el mundo por sus beneficios para la salud.
http://www.wuchikungfu.com
Qi Gong
(Chi K'ung)
Qi (Chi) es un término chino para referirse a todos los tipos de combustible y de energía vigorizante del cuerpo humano. A veces se traduce como "fuerza vital". Chi Kung es el arte de usar la respiración, la postura, el movimiento, y / o de sonido para limpiar, refinar, almacenar y distribuir el Qi en el cuerpo. Esto conduce a mejorar la salud, la transformación de la conciencia, y un mayor poder para la formación marcial y la aplicación. De formación de Qigong en nuestra escuela cuenta con: Medicina Qigong para la salud / emitiendo y absorbiendo Qigong / Chi Kung taoísta / budista de Qigong / Wushu Qigong
http://www.wuchikungfu.com
San Shou
Sanshou es chino lucha libre. El objetivo final es formar y desarrollar el artista marcial completo, de modo que la lucha amplia que él o ella es experto en largas y cortas, golpes, agarres, lanzamiento y punto de presión en huelga. Los estudiantes aprenden a emplear tanto externa (física) y el poder interno y desarrollar un control total sobre su propia mente y el cuerpo.
http://www.wuchikungfu.com
____________________________________________________________________
KUNG significa exáctamente "trabajo" y FU significa exáctamente "tiempo". Cualquier cosa que se consigue con esfuerzo y/o trabajo con el paso del tiempo. Kung Fu se puede traducir más o menos correctamente como "Destreza, habilidad, maestría, etc.". Pero nada referente a las ARTES MARCIALES DE ORIGEN CHINO concretamente. Cualquier actividad en la vida es susceptible de alcanzar el Kung Fu en su ejecución. Por supuesto también las Artes Marciales.
El término correcto para definir a todas las "Artes Marciales Chinas" es WU SHU (WU "detener la lanza hace referencia directa a las Artes Marciales o de origen Bélico", mientras que SHU significa "el arte de"): Chanquan o Beiquan (estilos del Norte del río Yang Tse Kiang), Nanquan estilos sureños, TaijiQuan (TAI CHI CHUAN) o el compendio de todos los estilos de origen TAOISTA, Shaolínquan o el compendio de todos los estilos de origen BUDISTA, XianDai Wu Shu o el moderno "deporte marcial acrobático, etc. chino". El combate al K.O. más brutal que existe conocido como SANDA y un largo, largo etcétera; incluidos todos los métodos del QIGONG chino (CHI KUNG terapéutico incluido).
("el término WU SHU comprende a la totalidad de las modalidades de origen chino de Artes Marciales", llamarlo KUNG FU es un hábito erroneo que se desarrolló en occidente a causa de protestas contra el régimen chino de los disidentes autoexiliados").
El pasado sábado, 7 de noviembre se acaba de celebrar en Castellón y organizado por el Departamento de Wu Shu y Tai Chi Chuan de la Real Federación Española de Judo y Deportes Asociados el "CAMPEONATO DE WUSHU TRADICIONAL". No se ha admitido en el mismo ninguna de las modalidades del XianDai Wu Shu (contemporáneo o moderno deporte marcial de China); sino únicamente estilos tradicionales tanto de Wu Shu externo de Norte y Sur, así como los estilos internos del TaijiQuan, Baguazhang, Xing I Chuan, etc. TODOS ELLOS TRADICIONALES.
Así que espero que esta información te aclare que el Wu Shu es el total compendio de TODAS las Artes Marciales originarias de China. Tanto contemporáneas como clásicas, etc. Y que la organización a nivel mundial que vela por su AUTENTICIDAD, CONTROL Y DIRECCIÓN es la I.W.U.F. (Federación Internacional de Wu Shu), en Europa la E.W.F. y en España el Departamento de Wu Shu de la R.F.E.J.Y.D.A.
Kung Fu es una palabra que nada tiene que ver con el Wu Shu según estas entidades. ¡¡ALGÚN DÍA DEBE TERMINAR LA DUPLICIDAD Y "DESAPARECER LOS MUCHOS ESTILOS INVENTADOS POR OCCIDENTALES Y ADOPTADOS POR OTRAS "federaciones". CREO.
Espero habertelo aclarado. Algun@s forer@s, aun tienen un poco de empanada mental de "ÉPOCAS PASADAS". Cuando por intereses se hacía la distinción <EQUÍVOCA> entre el correcto término WU SHU y el poco apropiado para las AA.MM.CC. KUNG FU (ya en decadencia afortunadamente).
hasta el mítico Bruce Lee llamó a una de sus películas traducida: "KÁRATE A MUERTE EN BANGKOK", porque donde se presentaría estaba en AUGE el Kárate, Judo y TaekwonDo. El término Kung Fu empezó en Hong Kong y la costumbre de usarlo procedía de occidente y a partir de esta "colonia inglesa" se instauró. Siempre a sido un error. El intento de presentar las Artes Marciales Chinas WUSHU como algo diferente al Kárate por el monje de Shaolín "David Carradine".
En España se creo el Departamento de Kung Fu por el "desconocimiento del auténtico WU SHU". Se inventaron muchos estilos que eran mezclas de Japoneses y vestidos chinos, etc. No os quepa duda de esto.
Por lo demás, el tiempo pondrá cada término en el lugar que le corresponda. Y no os quepa duda que se terminará formando en España como ha ocurrido en otros muchos países la FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE WUSHU CHINO (tiempo al tiempo).
Espero habertelo aclarado. Algun@s forer@s, aun tienen un poco de empanada mental de "ÉPOCAS PASADAS". Cuando por intereses se hacía la distinción <EQUÍVOCA> entre el correcto término WU SHU y el poco apropiado para las AA.MM.CC. KUNG FU (ya en decadencia afortunadamente).
Un afectuoso saludo a tod@s.
(@) Pedro Torrano Molina
Email:
taichichuanmurciawushu@hotmail.com
Asociación CHAN HEUNG:
asociacionchanheung_murcia@hotmail.com
http://www.taichichuanoficialmurciawushu.com/
"CAMPEONATO DE ESPAÑA DE WUSHU TRADICIONAL" (único clasificatorio para el Campeonato de Europa de Wu Shu Tradicional y para el Mundial de Wu Shu Tradicional. No pueden acceder a este tipo de campeonatos desde el Departamento de Kung Fu de la R.F.E.K.Y.D.A. aunque esten registrados y reconocidos legalmente por el Consejo Superior de Deportes. También he de reconocer que en dicha Federación existe un importante contingente de Kungfutekas de gran nivel y con estilos reconocidos por la Asociación China de Wu Shu. Pero esa es otra cuestión distinta. (¿intereses?)...
