NUEVA pagina WEB de MMA

[MataLeao]

Hola a todo,

estoy aqui para hablar de una pagina web que he hecho. Somo tres en el proyecto (DROC que ya trabaja para SFUK y tambien tiene muchissimos contacto con los promotor en inglatera, y DAO que es un frances muy implicado en el mundo del MMA en francia).

Es la primera pagina web sobre el Free Fight en francia!
Es mi primera pagina web..entonce no pegarme muy fuerte!!

Si alguien me puede decir lo que piensa de todo esto (error, cosa fea, etc..).

HAsta hora no hay muchas cosas a dentro...las News y basta...pero dentro poco vamos a poner las primera "fichas" de los combattantes y los team frances.
(tambien vamos a ponerla en ingles)
Es solo 5% de la pagina..espero que os gusta.
Aqui todavia no tenemo derecho de hacer competicion....y espero que este proyecto hacer conocer los combattante frances a los frances..(que no conoce nada de vale tudo )

http://www.freefightfrance.fr.st

HAsta luego amigos

[Rickson]

la verdad que de francés no tengo ni idea pero he visitado la página y la presentación y las primeras sensaciones que me han dado han sido positivas, os deseo lo mejor.

¿Pondreis videos para ver? que opinais de Rickson? si teneis conocimiento de material suyo, Videos, Entrevistas etc os agradecería me comentarais como conseguirlo.

un abrazo

[NORDEN B.A.]

Estimado amigo MATALEAO:


Saludos y SUERTE para la nueva página web que habeís "puesto
en marcha en FRANCIA". Este tipo de decisiones ayudarán a la
promoción de las MMA en todo el continente Europeo, y no sólo en
Francia.


Te recuerdo que mi e-mail sigue siendo el mismo: nordenba@yahoo.es


He enviado un mensaje privado a tu nombre a la página web en
cuestión: espero tus respuestas.

Desde el mes de AGOSTO'2002 .... "nadie me ha podido dar los
motivos de la suspensión del Campeonato de VALE TUDO que iba a
tener en MARBELLA (MALAGA)". Quizás los conozcas tú amigo
MATALEAO, así que espero tus mensajes ... ( nordenba@yahoo.es )


Sobre el idioma: cuando es en el Francés "culto" como el de la página
web, todo el mundo puede entender el contenido, aunque sea poco a poco, ya que eso nos pasa a todos con muchos idiomas. Pero el problema aparece cuando se está leyendo un texto en cualquier lado, pero no se conoce dicho idioma a la perfección (en todos los niveles, como los giros, expresiones de determinadas zonas, etc). No me refiero sólo a INTERNET, sino en cualquier lado, como prensa escrtita, folletos, etc.

* Ejemplos en ARABE (y dialectos derivados): gaorri, jissu, tagra,
m'jaljal ...

Aunque se haya estudiado dicho idioma, es posible que no se
conozcan los significados de esas palabras, y así ocurre con muchos
idiomas.



Lo dicho MATALEAO, que tengaís mucha suerte. Cuando puedas nos
informas de lo que "se cuece por esas latitudes".



Atte: NORDEN B.A. (Spain'2003)


URL ...... http://membres.lycos.fr/nbamartialarts02