Chango Chilango - cansión mexicana
Moderadores: moderador suplente, admin
- Toxic Avenger
- Forero Avanzado
- Mensajes: 493
- Registrado: 08 Nov 2006 18:07
- Ubicación: Tromaville, NJ
- Contactar:
Chango Chilango - cansión mexicana
Que hay güeys ? A ver si son ustedes capases de entender algo?
Ya chole chango chilango
que chafa chamba te chutas
No checa andar de tacuche
y chale con la charola.
Tan choncho como una chinche
mas chueco que la fayuca
con fusca y con cachiporra
te paso andar de guarura.
Mejor yo me hecho una chela
y chance enchufo una chava
chambiando de chafirete
me sobra chupe y pachanga.
Si choco saco chipote
la chota no es muy molacha
chiveando a los que machucan
se va a morder su talacha.
De noche caigo al congal
no manches dice la changa
al choro del teporocho
enchifla pasa la pacha.
PACHUCOS CHOLOS Y CHUNDOS,
CHINCHINFLAS Y MALAFACHAS
ACA LOS CHOMPIRAS RIFAN
Y BAILAN TIBIRI TABARA.
CORO
Mi ñero mata la bacha
y canta la cucaracha
su choya vive de chochos
de chemo, chupe y garnachas.
CORO
Transando de arriba abajo
ahi va la chilanga banda
chinchin si me la recuerdan
carcacha y se les retacha.
Yiiiijaiiii !!! qué viva México !!!
No se me agüeren,
Toxie
Ya chole chango chilango
que chafa chamba te chutas
No checa andar de tacuche
y chale con la charola.
Tan choncho como una chinche
mas chueco que la fayuca
con fusca y con cachiporra
te paso andar de guarura.
Mejor yo me hecho una chela
y chance enchufo una chava
chambiando de chafirete
me sobra chupe y pachanga.
Si choco saco chipote
la chota no es muy molacha
chiveando a los que machucan
se va a morder su talacha.
De noche caigo al congal
no manches dice la changa
al choro del teporocho
enchifla pasa la pacha.
PACHUCOS CHOLOS Y CHUNDOS,
CHINCHINFLAS Y MALAFACHAS
ACA LOS CHOMPIRAS RIFAN
Y BAILAN TIBIRI TABARA.
CORO
Mi ñero mata la bacha
y canta la cucaracha
su choya vive de chochos
de chemo, chupe y garnachas.
CORO
Transando de arriba abajo
ahi va la chilanga banda
chinchin si me la recuerdan
carcacha y se les retacha.
Yiiiijaiiii !!! qué viva México !!!
No se me agüeren,
Toxie
Re: Chango Chilango - cansión mexicana
...Está claro...
Ya chole chango chilango
que chafa chamba te chutas
No checa andar de tacuche
y chale con la charola....significa ...que el chole chango está chilango y se le chafa la chamba cuando se chuta...y se va a andar con tacuche, un amigo que sale con una farola...
Tan choncho como una chinche..que esta cachondo cuando ve chinches...(chinchefilia...)
mas chueco que la fayuca ...que se va a chueca con una amiga...
con fusca y con cachiporra ..que busca la cantimplora...
te paso andar de guarura....que pasó a ser una guarra....
conclusión...kill a los changos chilangos...
Ya chole chango chilango
que chafa chamba te chutas
No checa andar de tacuche
y chale con la charola....significa ...que el chole chango está chilango y se le chafa la chamba cuando se chuta...y se va a andar con tacuche, un amigo que sale con una farola...
Tan choncho como una chinche..que esta cachondo cuando ve chinches...(chinchefilia...)
mas chueco que la fayuca ...que se va a chueca con una amiga...
con fusca y con cachiporra ..que busca la cantimplora...
te paso andar de guarura....que pasó a ser una guarra....
conclusión...kill a los changos chilangos...
Re: Chango Chilango - cansión mexicana
bur escribió:Tan choncho como una chinche..que esta cachondo cuando ve chinches...(chinchefilia...)
jajajajaj.....
Chinchefilia, esa es nueva!!....
Me he echado unas risas, gracias Bur
- Toxic Avenger
- Forero Avanzado
- Mensajes: 493
- Registrado: 08 Nov 2006 18:07
- Ubicación: Tromaville, NJ
- Contactar:
Re: Chango Chilango - cansión mexicana
Bueno va, que me dan como penita.
Aquí les pongo la traducsión que me hiso una amiga mexicanita ella:
Ya chole chango chilango - ya “basta” chico df mexicano
que chafa chamba te chutas - que trabajo más malo tienes
No checa andar de tacuche – no me concuerda que andes de traje
y chale con la charola. – y calmate/tranquilizate con tu placa
Tan choncho como una chinche – tan gordo como una chinche
mas chueco que la fayuca – mas corrupto que la mercancía ilegal
con fusca y con cachiporra – con pistola y con tolete
te paso andar de guarura. – te reconozco mas como guardaespaldas
Mejor yo me hecho una chela – mejor me tomo una cerveza
y chance enchufo una chava – y con suerte ligo a una chica
chambiando de chafirete – trabajando de chofer de pecera (furgonetas como autobuses pero mas pequeñas)
me sobra chupe y pachanga. – me sobra bebida y fiesta
Si choco saco chipote – si tengo un accidente de coche me sale un chichón/golpe
la chota no es muy molacha - la patrulla no es muy mala
chiveando a los que machucan - mareando de palabra a los q’se accidentan
se va a morder su talacha. – va y muerde su trabajo (referencia a que su trabajo es buscar mordida)
De noche caigo al congal – de noche voy al antro de cuarta de variedad
no manches dice la changa – no jodas dice la chica
al choro del teporocho – a los cuentos de borrachito
enchifla pasa la pacha. - Toma y pasa la botella (Pacha pequeña botella para llevar bebida alcohólica)
PACHUCOS CHOLOS Y CHUNDOS, - (Pachuco - hombres de los 40 como catrines, Cholos-hombres nacidos en el sur de EUA, Chundos hombres indigentes)
CHINCHINFLAS Y MALAFACHAS - Malafachas hombres mal arreglados
ACA LOS CHOMPIRAS RIFAN - aca los ladrones se la juegan
Y BAILAN TIBIRI TABARA. - Y bailan a toda madre (de pelos)
CORO
Mi ñero mata la bacha – mi amigo se acaba el porro
y canta la cucaracha – y canta la cucaracha
su choya vive de chochos – su mujer vive de pastillas
de chemo, chupe y garnachas. –(gasolina o solventes inhalados en una estopa) bebidas y (sopes, quesadillas, pambazos, ya sabes: garnachas)
CORO
Transando de arriba abajo – transando (viendole la cara a otros)
ahi va la chilanga banda – ahi va la gente del df
chinchin si me la recuerdan – chinga tu madre si me recuerdas a mi madre
carcacha y se les retacha. – en una carrucho se les regresa (Dicho mexicano como decir, un dos por tres, todo lo que digas será al revés)
Aquí les pongo la traducsión que me hiso una amiga mexicanita ella:
Ya chole chango chilango - ya “basta” chico df mexicano
que chafa chamba te chutas - que trabajo más malo tienes
No checa andar de tacuche – no me concuerda que andes de traje
y chale con la charola. – y calmate/tranquilizate con tu placa
Tan choncho como una chinche – tan gordo como una chinche
mas chueco que la fayuca – mas corrupto que la mercancía ilegal
con fusca y con cachiporra – con pistola y con tolete
te paso andar de guarura. – te reconozco mas como guardaespaldas
Mejor yo me hecho una chela – mejor me tomo una cerveza
y chance enchufo una chava – y con suerte ligo a una chica
chambiando de chafirete – trabajando de chofer de pecera (furgonetas como autobuses pero mas pequeñas)
me sobra chupe y pachanga. – me sobra bebida y fiesta
Si choco saco chipote – si tengo un accidente de coche me sale un chichón/golpe
la chota no es muy molacha - la patrulla no es muy mala
chiveando a los que machucan - mareando de palabra a los q’se accidentan
se va a morder su talacha. – va y muerde su trabajo (referencia a que su trabajo es buscar mordida)
De noche caigo al congal – de noche voy al antro de cuarta de variedad
no manches dice la changa – no jodas dice la chica
al choro del teporocho – a los cuentos de borrachito
enchifla pasa la pacha. - Toma y pasa la botella (Pacha pequeña botella para llevar bebida alcohólica)
PACHUCOS CHOLOS Y CHUNDOS, - (Pachuco - hombres de los 40 como catrines, Cholos-hombres nacidos en el sur de EUA, Chundos hombres indigentes)
CHINCHINFLAS Y MALAFACHAS - Malafachas hombres mal arreglados
ACA LOS CHOMPIRAS RIFAN - aca los ladrones se la juegan
Y BAILAN TIBIRI TABARA. - Y bailan a toda madre (de pelos)
CORO
Mi ñero mata la bacha – mi amigo se acaba el porro
y canta la cucaracha – y canta la cucaracha
su choya vive de chochos – su mujer vive de pastillas
de chemo, chupe y garnachas. –(gasolina o solventes inhalados en una estopa) bebidas y (sopes, quesadillas, pambazos, ya sabes: garnachas)
CORO
Transando de arriba abajo – transando (viendole la cara a otros)
ahi va la chilanga banda – ahi va la gente del df
chinchin si me la recuerdan – chinga tu madre si me recuerdas a mi madre
carcacha y se les retacha. – en una carrucho se les regresa (Dicho mexicano como decir, un dos por tres, todo lo que digas será al revés)
-
- Forero Avanzado
- Mensajes: 423
- Registrado: 29 Dic 2006 11:01
Re: Chango Chilango - cansión mexicana
Que pinche wei!!!!!
Re: Chango Chilango - cansión mexicana
-- ..Aquí hay tomate!! ..mano!
Re: Chango Chilango - cansión mexicana
JAJAJAJAJAJAJAJA Esta letra es de una cancion de un grupo llamado "Cafe Tacuba", en ella utilizan expresiones que utilizan algunos chilangos (asi se les llama a las personas originarias de la capital del pais), solo que estos las usaron para toda la cancion, por cierto Toxic Avenger la traduccion de tu amiga esta muy bien.
Aqui les dejo el video de la cancion:
http://www.youtube.com/watch?v=XORgtzeoZRc
Aqui les dejo el video de la cancion:
http://www.youtube.com/watch?v=XORgtzeoZRc
Re: Chango Chilango - cansión mexicana
A mi me gusta este grupo,
Aun recuerdo el concierto gratuito que dieron en Barcelona... cuando empezaba a pelar la pava con mi mujer!!! (jejeje, los que estuvieron, a parte de mi idilio, recordarán el desmadre y lo bien que se pasó).
X.
Aun recuerdo el concierto gratuito que dieron en Barcelona... cuando empezaba a pelar la pava con mi mujer!!! (jejeje, los que estuvieron, a parte de mi idilio, recordarán el desmadre y lo bien que se pasó).
X.
Re: Chango Chilango - cansión mexicana
Je... jaja