Hoy he decidio, a través de varios manuales, aprender el idioma chino mandarín (pinyin). Deseadme suerte.
Suerte, la vas a necesitar.
No sé al final por cual método te has decidido, pero recuerdo que en otro foro te dejé varias referencias interesantes. Desconozco si las has tenido en cuenta.
Aunque insisto en lo mismo, mejor busca un/a profesor/a.
-------------------------------------------------------------------------------------
una lengua extranjera compleja como el chino...
Esta bastante bien pero la lengua china es dificil de la ostia. ..
en mi opiníon el idioma más difícil del mundo...
Sinceramente, no se de donde sacáis que es el idioma más difícil del mundo...
Liaros con el alemán, el ruso, o incluso el español, esos sí son idiomas difíciles.
El idioma chino es un idioma muy sencillo. Con una mínima base y práctica continuada, en un año tienes el nivel suficiente para manejarte en el ámbito diario (con sus restricciones, por supuesto).
La única dificultad real para el estudiante hispanoparlante es la pronunciación (por la cualidad tonal y que es vital en algunas ocasiones), pero ni con estas, ya que en el lenguaje hablado, en muchas ocasiones vale más el contexto que la pronunciación correcta (hablo a nivel principiante, por supuesto).
La escritura china no es compleja (menos aún la aberración de los caracteres simplificados). Es una cuestión de tiempo. Aunque no hay alfabeto, sí existen unas estructuras denominadas "radicales" que son comunes en muchisimos caracteres (aproximadamente el 85% de estos están constituidos por uno o más radicales). Así que la única dificultad en la escritura está en los primeros 500 caracteres. Después hay una mayor facilidad de aprender por relación.
En conclusión, el chino no es ni mucho menos difícil, pero si un idioma de lento aprendizaje (sobre todo lo escrito). Dominar a nivel superior el chino hablado y escrito moderno (Bai Hua) requiere un mínimo de 5 años.
Mucha constancia y mucha práctica, no tiene más secreto.
-------------------------------------------------------------------------------------
Para Loup (y los que estén estudiando chino, por supuesto)
Si necesitas cualquier cosa o tienes dudas, no tienes más que preguntarlo.
Y la próxima vez que escogas un texto chino para colgarlo de ejemplo, intenta que sea de algo relacionado con la cultura china, y no un texto sobre el Cristianismo (que es lo que parece
)
saludos
