¿Que es un "snap"?

[jumi]

pues como dice el titulo: ¿Que es un "snap"? Lo he leido aqui http://www.shotokai.com/tecnicas/uraken.html Al principio supuse que consistia en extender el codo pero como despues pone que "se hace un segundo snap con la muñeca" ya no estoy seguro Saludos

[Delfis]

Por lo que tengo entendido, hacer “snap” es cuando se da un golpe tipo latigazo, en que la articulación se contrae rápidamente, como si se produjese un efecto rebote. El texto se refiere a que, para realizar correctamente el golpe, es necesario que el efecto se produzca en ambas articulaciones, codo y muñeca.

[jumi]

Por lo que tengo entendido, hacer “snap” es cuando se da un golpe tipo latigazo, en que la articulación se contrae rápidamente, como si se produjese un efecto rebote.

Gracias. Pero entonces, el "snap" se puede hacer con cualquier clase de golpe.

[Delfis]

Gracias. Pero entonces, el "snap" se puede hacer con cualquier clase de golpe.

En cualquier golpe en que la articulación realice ese efecto latigazo de contraerse rápidamente tras extenderse, se está haciendo un snap. Un ejemplo de esto son también las patadas de Karate del tipo keage, en las que se da un rápido golpe de percusión y la pierna vuelve instantáneamente a la posición de partida.

[Antonio Leyva]

Gracias. Pero entonces, el "snap" se puede hacer con cualquier clase de golpe.

En cualquier golpe en que la articulación realice ese efecto latigazo de contraerse rápidamente tras extenderse, se está haciendo un snap. Un ejemplo de esto son también las patadas de Karate del tipo keage, en las que se da un rápido golpe de percusión y la pierna vuelve instantáneamente a la posición de partida.

Que me corrija si me equivoco alguien que lo tenga más fresco (yo dejé el Karate hace 22 años), pero "Keage" es un golpe ascendente, "kekomi" penetrante y "Kebarasi" en "snap".

Antonio.

[jabeltranr]

Que me corrija si me equivoco alguien que lo tenga más fresco (yo dejé el Karate hace 22 años), pero "Keage" es un golpe ascendente, "kekomi" penetrante y "Kebarasi" en "snap".

Efectivamente, Antonio, estas en lo cierto. La única apreciación que se puede hacer es que te has colado en una sola letra, lo correcto es Kebanasi. Literalmente significa "extensión de la pierna" y algunos estilos utilizan este término para la patada que normalmente se hace en los katas, a nivel bajo -normalmente hasta el nudo del cinturón- y que se recoge inmediatamente. En otros estilo no se distingue Kebanasi de un Keage realizado a nivel bajo/medio.

En Karate se suele hablar de "snap" al realizar técnicas, principalmente circulares, en las cuales las articulaciones se extienden totalmente e inmediatamente flexionan realizando el mismo recorrido de forma inversa. El efecto del golpe no es como un ariete, como sería en el caso de un Tzuki -golpe directo-, sino que es más parecido a una punzada.

En este vídeo pueden verse varios ejemplos muy claros del uso del "snap" en el bunkai básico de un kata -Seiyunchin-.


En especial en los segundos 0:14 - 0:44 - 1:39 - 1:47 - 2:07

[jumi]

En Karate se suele hablar de "snap" al realizar técnicas, principalmente circulares

Entonces si haciendo gyaku tsuki recojo el brazo rapidamente siguiendo el mismo recorrido a la inversa, no seria "snap"?

[Delfis]

La apreciación es correcta, “keage” indica movimiento ascendente. Pero no es menos cierto el hecho de que, como se ha mencionado, en muchos estilos, el témino “kebanashi” no se utiliza y se emplea “keage” con el mismo sentido. Yo también hace muchos años que dejé el Karate, pero aún recuerdo perfectamente como nos hacían distinguir entre un “yoko geri keage”, en que la pierna se lanza utilizando la articulación de la rodilla como un resorte, golpeando como un latigazo y recogiéndola otra vez, y un “yoko geri kekomi” en la que se golpea buscando penetrar en el objetivo.

En Karate se suele hablar de "snap" al realizar técnicas, principalmente circulares, en las cuales las articulaciones se extienden totalmente e inmediatamente flexionan realizando el mismo recorrido de forma inversa. El efecto del golpe no es como un ariete, como sería en el caso de un Tzuki -golpe directo-, sino que es más parecido a una punzada.

En este vídeo pueden verse varios ejemplos muy claros del uso del "snap" en el bunkai básico de un kata -Seiyunchin-.

Completamente de acuerdo, a eso mismo es a lo que me refería yo.

[Delfis]

Entonces si haciendo gyaku tsuki recojo el brazo rapidamente siguiendo el mismo recorrido a la inversa, no seria "snap"?

A mi entender, si se hace como en ciertos tipos de maite tsuki, en que se golpea rápidamente y al instante el brazo regresa a su posción inicial, sí. Pero, en general, como dice jabeltranr, se aplica a técnicas con movimiento circular.

[jabeltranr]

Entonces si haciendo gyaku tsuki recojo el brazo rapidamente siguiendo el mismo recorrido a la inversa, no seria "snap"?

En Karate no se suele utilizar el término "snap" para referirse a técnicas rectas. Es evidente que si una técnica se recoge rápidamente el movimiento será muy parecida al "snap", aunque hay técnicas, como el Shuto Uchi -golpe circular con el canto de la mano- que pierden su eficacia si se realiza de forma percutante.

También es evidente que las técnicas se han de recoger rápidamente para evitar que el contrario nos agarre el brazo. En las técnicas penetrantes, tzuki o kekomi, se debe conjugar la penetración con la recogida rápida para ganar en eficacia. Esto se ve claramente en este vídeo del uso del makiwara:


El vídeo muestra el correcto Tzuki, que penetra y se recoge en una sola acción.

[Goldstein HC]

Me gusta cómo utiliza la fuerza que le rebota, lo malo para mi gusto son los efectos secundarios.

[uxionovo]

snap era un grupo de rap.es que no estais al loro.

[Koryu]

"Snap"
Cómo lo traduciríais?
En la traducción del libro de Shurikenjutsu de Otsuka Sensei que estoy terminando sale a menudo el término (p.e. "wrist snap" ó "the snap here is difficult to perform") ya que una característica típica del lanzamiento de nuestra escuela es ese "latigazo" efectuado con la muñeca en el momento de lanzar el shuriken.
Dependiendo del contexto he optado por "golpe de muñeca" o "el golpe seco y rápido efectuado con la muñeca es difícil de realizar aquí" pero no estoy muy satisfecho.
Los diccionarios dan un montón de posibilidades pero ninguna me parece la más apropiada para describir ese movimiento de la muñeca en el lanzamiento de shuriken....
quizás "latigazo" se aproxime más...
que opináis?

gracias

Kôryu

[Jaime G]

"Snap"
Cómo lo traduciríais?
En la traducción del libro de Shurikenjutsu de Otsuka Sensei que estoy terminando sale a menudo el término (p.e. "wrist snap" ó "the snap here is difficult to perform") ya que una característica típica del lanzamiento de nuestra escuela es ese "latigazo" efectuado con la muñeca en el momento de lanzar el shuriken.
Dependiendo del contexto he optado por "golpe de muñeca" o "el golpe seco y rápido efectuado con la muñeca es difícil de realizar aquí" pero no estoy muy satisfecho.
Los diccionarios dan un montón de posibilidades pero ninguna me parece la más apropiada para describir ese movimiento de la muñeca en el lanzamiento de shuriken....
quizás "latigazo" se aproxime más...
que opináis?

gracias

Kôryu

Poos,¿ algo en plan golpe elástico de muñeca? No es tradu literal, pero se aproxima a esa forma de lanzar

[Sajite]

"Snap"

quizás "latigazo" se aproxime más...
que opináis?

gracias

Kôryu

Poos,¿ algo en plan golpe elástico de muñeca? No es tradu literal, pero se aproxima a esa forma de lanzar

el termio elastico puede hacer referencia a una intención de ida y vuelta o "rebote"
me gusta más latigazo