siempre no iban a tocarle en contra las decisiones polémicas!
--> traduccion con altavista babelfish
(podeis navegar por cualkier pagina en otro idioma viendola en español)
-------------------------------------------------------
GALA DE KICK-BOXING SÁBADO PASADO
Controversias en torno a la victoria de Duarte
Arnaud Vacher, árbitro de la federación mauriciana, menciona zonas de sombra a raíz de la victoria del campeón de mundo francés, Aurélien Duarte sobre el Tailandés Kaï.
El duelo entre el Francés Aurélien Duarte y el Tailandés Kaï se ha acortado finalmente que, constituía el clavo de la tarde. La falta a la herida a las tibias de Kaï. Inicialmente, el árbitro, Denis Viaje, detiene el combate antes del principio de la 6.o ronda. Luego sigue la intervención del médico. Sobre el cuadrilátero eso comienza a extraer en todos los sentido. Y el público comienza a impacientarse.
¿La cuestión que se plantea, es, a que vuelve de nuevo el derecho a detener un combate en este caso hipotético? Arnaud Vacher, juez árbitro de la federación mauriciana, y que officié sábado es categórico: "esta decisión corresponde al médico de la tarde y no al árbitro".
Una afirmación respaldada por el propio médico de la tarde, el doctor Allan Naraidoo. "es verdadero que es el médico que tiene esta prerrogativa", reconoce antes de añadir que "el árbitro intervino antes, pero, más tarde es de concierto que se decidió parlo todo." Kaï se había herido seriamente a las dos tibias. Inicialmente, intenté reducir la hemorragia. Pero era finalmente demasiado persistente. Si había proseguido el combate eso habría podido ser muy grave para él.""
Por su parte, Arnaud Vacher añade que se ridiculizaron las normas de la competición. "Es necesario saber una cosa." Cuando se detiene un combate después de la primer ronda, hay un cálculo de puntos. No hay que salir de allí. El árbitro es supuesto reunir a los jueces y someter más tarde los resultados. Son los Reglamentos del WAKO ", lanzan al árbitro."
Peor aún, mantiene que Aurélien Duarte impuso como condición, la presencia de Denis Viaje como árbitro. Si no esta gala se habría desarrollado sin él. Otro elemento que campana, es el hecho de que esta venganza debía hacerse inicialmente en Muay Tailandés y no en kick-boxing.
A fin de cuentas esta controversia mancha la victoria del campeón el mundo, Aurélien Duarte.
En el seno de los técnicos, se deja entender que al resultado, Kaï había tomado la parte y un cálculo de los puntos lo habría declarado lógicamente vencedor.
En cualquier caso, el público habrá elegido a su vencedor...

A
mbiente eléctrico en el combate entre Duarte (a Dr..) y Kaï. Combate parado prematuramente, a la gran decepción del público, debido a las heridas del Tailandés a las tibias.