Bjj em Galícia..

["Turco"]

“Olla amigos”...
Sou praticante de Brazilian Jiu-Jitsu, nascido na Espanha em Galícia, vivo no Brasil desde muito pequeno.
Ao final desse ano vou me formar em Arquitetura e Urbanismo e pretendo regressar para a Galícia, a fim de aprimorar meus estudos e a trabalho. Enquanto isso procuro local para treinar e dar aulas, já que após dedicar tantos anos de vida a nobre arte, não pretendo parar.
O Brazilian Jiu-Jitsu dentre outros, é o esporte que mais cresce no mundo atualmente, vinculado as lutas de MMA (marcial mixed arts), possui grande repercussão nos EUA, em toda América Latina em vários países orientais. Na Europa, o Campeonato Europeu em Portugal, direciona o esporte a um grande crescimento, visto por todo cenário mundial.
Tenho alguns currículos, nas mãos de meus primos que moram ai, caso tenham interesse, mandar endereço ou e-mail, para encaminhar.

Qualquer dúvida, considerações ou sugestões, me mandem um e-mail.


Grato pela atenção,

Diego Lopez Martinez.

Contato:
dicomartinez @hotmail.com

[antelo]

hola aca en galicia sa hay algun grupo de sente que fai bjj e todo o que podamos facer por asudarte e que medre este deporte e bo pra todos nos facemos vale-tudo en santiago de compostela e organizamos todos os anos o campeonato de grappling cando veñas a galicia sa estaremos en contato benvido

[MAET]

Normas del foro:

La lengua oficial del foro es el español. Es de uso obligatorio el castellano para entendernos todos. No se admiten otras lenguas ni españolas, ni extranjeras, de forma habitual, salvo que sea un "quote" de alguna página que esté en otro idioma, aunque lo ideal sería traducirlo siempre que sea posible.

Se que no es el caso ya que el compañero "TURCO" es brasileño, pero se agradeceria el traducir el contenido de los post para mayor comprension del foro, por lo tanto para causar mayor efecto con el post.

De que me vale pedir ayuda, en un idioma que no entiende al que se la estoy pidiendo ¿?

["Turco"]

Ola Antelo..

Sei que o esporte por ai ainda é muito recente, tive o prazer de estar com alguns interessados no final do ano de 2004, na Academia Vicus, com o prof. Hector, de Wu Shu em Vigo. Trocamos umas idéias rápidas e ele me explicou sua modalidade. Conseguiram facilmente mesclar tecnicas em pé aos passados no solo...foi realmente muito bom..
Naquele ano estava de férias, não tive muito tempo, mas agora pretendo ir a estudos e passar, quem sabe, um par de anos.
Tenho a proposta de procurar local para me instalar e posteriormente trazer alguns amigos, com experiência em campeonatos nacionais e internacionais, para organizar treinos coletivos a fim de nos colocar sempre atuallizados de novas tecnicas e de tudo mais envolvido ao esporte.
Dessa forma, o crescimento é completo, tanto no propiamente brazilian jiu jitsu, com kimono, tanto quanto ao grappling, o "submission fight", podendo ser aderido aos treinos de modalidades ligados ao MMA...
Podemos manter contato e trocar informações até la...
Abraço..

["Turco"]

Obrigado Moderador por sua comprensão...o site realmente é muito bom...acho devido ao profissionalismo de como vcs o tratam..
Abraço

[MAET]

Mucha suerte TURCO

[Turtle]

wohh ya direis algo de si haceis ekipo! yo me voy en octubre para casa (porfin!!) pero no se si vivire en vigo (entrenare en el simon, si me dejan) o en santiago (con antelos, si me dejan tb ...)

mucha suerte turco, y ya diras si va para adelante

["Turco"]

Tenho recebido alguns convites...e provalvelmente ao me instalar ja estaremos com algum grupo...
Se estivermos na mesma cidade, quando eu estiver por aii...vamos nos encontrar e trocar informações..
Gracias pelo apoio..mantenha contato..
Abraço..